L'EXAMEN - vertaling in Nederlands

• onderzoek
• examen
• behandeling
• bespreking
• beoordeling
• herziening
• bestudering
• evaluatie
• toetsing
• review
• test
• recensie

Voorbeelden van het gebruik van L'examen in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Mais nous sommes précis et envisager l'examen complet.
Maar we zijn nauwkeurig en overwegen de volledige review.

Merci beaucoup pour l'examen merveilleux.
Heel erg bedankt voor de prachtige recensie.

lire l'examen!
lees de recensie!

C'est pour l'examen.
Ik kom voor de test.

À propos de chance autant que j'ai eu l'examen du hangar.
Ongeveer net zoveel geluk als ik had met het onderzoek van de hangar.

Écrit à l'origine en 2009, l'examen de l'User Agent Switcher add-on pour Firefox est toujours valide comme il l'a été.
Oorspronkelijk geschreven in 2009, de review van de User Agent Switcher add-on voor Firefox is nog net zo geldig als het is.

Si l'examen d'inspecteur était si facile, j'aurais pas dû choisir légiste, mais la police.
Als ik had geweten dat de Detective test zo makkelijk was, was ik niet bij de lijkschouwer gaan werken, maar agent geworden.

L'examen de réseau de périmètre netflow ou journaux de pare-feu aidera à déterminer
De review van de netwerk perimeter netflow-of firewall-logs zal helpen bij het bepalen

L'examen de la voie biliaire principale a confirmé que vous avez une cholangite sclérosante primitive ou CSP.
De galwegen test bevestigt dat je primair scleroserende cholangitis hebt, of PSC.

Maintenant, vous lisez l'examen d'un outil de hack demande dur,
Nu bent u lezen van de recensie van een harde verzoek hack hulpmiddel,

Ils ont également suggéré que j'appelle l'examen indépendant Litchfield(3.900), un journal affilié
Zij stelden ook voor dat ik de Litchfield Independent Review(3.900) noemde, een aangesloten krant twintig mijl noorden

Merci Stéphanie pour l'examen merveilleux, nous attendons un autre séjour!
Thanks Stephanie voor de prachtige recensie, we wachten voor een ander verblijf!

Réussite de l'examen est seulement une étape sur la route pour devenir un bon pilote,
Passeren van de test is slechts één stap op de weg naar steeds een goede chauffeur,

Les travailleurs du secteur public se sont réunis à Rome pour protester contre les coupes prévues par l'examen des dépenses.
De publieke sector werknemers bijeen in Rome om te protesteren tegen de bezuinigingen gepland door de Spending Review.

L'expérience de la came est si grande lecture de l'examen et de voir vos sous-vêtements mouillés avec plaisir.
De cam ervaring is zo groot lezen van de recensie en het zien van je ondergoed nat met plezier.

L'examen de pratique pourrait confirmer les résultats probants de l'essai dynamométrique dans des conditions réalistes sur l'yacht.
De praktijk test kan bevestigen de overtuigende resultaten van de test van de rollenbank onder realistische omstandigheden in het jacht.

ce que vous devez passer plus de temps à l'examen.
wat je meer tijd moeten besteden aan review.

Tout comme l'examen précédent, il y a trop de chocolats dans ce magasin de bonbons pour choisir aveuglément le meilleur.
Net als de vorige recensie, zijn er teveel chocolade in deze candy shop om blindelings de beste te kiezen.

Chez les patients ayant une protéinurie ≥ 2+, une hydratation intraveineuse doit être entreprise et l'examen devra être répété.
Bij patiënten die een proteïnurie vertonen van ≥ 2+ dient intraveneuze hydratatie te worden gegeven en dient de test te worden herhaald.

La clé d'habitude actualisation de vos objectifs: l'examen de vos objectifs, au moins une fois par semaine.
De sleutel gewoonte om actualizing uw doelen: Review uw doelen ten minste eenmaal per week.