EXTRA OPTIE - vertaling in Frans

• option supplémentaire
• autre option

Voorbeelden van het gebruik van Extra optie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Sinds november 2002, heeft u een extra optie tegen een kennismakingsprijs die bestaat uit de galvanisatie van het roer en de wieken sinds february 2003,
Depuis mai 2004, une option supplémentaire à prix de lancement consiste à galvaniser à chaud le gouvernail

warme douches, terwijl een extra optie kale, zoals een vleermuis, die alleen beschikbaar is op het eiland,
alors qu'une option plus bare-bones, comme une chauve-souris qui est disponible uniquement sur l'île,

De comitologieprocedures, waarmee voor de uitvoering van alle wetgeving moet worden gezorgd, zijn dankzij deze wijziging uitgebreid met een extra optie, die het Parlement meer mogelijkheden geeft om toezicht te houden op de uitoefening van de via wetgevingshandelingen aan de Commissie verleende uitvoeringsbevoegdheden,
Les procédures de comitologie assurant le suivi de chaque acte législatif comporteront ainsi une option supplémentaire, qui renforcera le contrôle du Parlement sur l'exercice des compétences d'exécution conférées à la Commission par l'acte,

De comitéprocedures, waarvan gebruik wordt gemaakt bij de uitvoering van alle wetgeving, zijn dankzij deze wijziging uitgebreid met een extra optie, die het Parlement meer mogelijkheden geeft om toezicht te houden op de uitoefening van de via wetgevingshandelingen aan de Commissie verleende uitvoeringsbevoegdheden,
Les procédures de comitologie assurant le suivi de chaque acte législatif comporteront ainsi une option supplémentaire, qui renforcera le contrôle du Parlement sur l'exercice des compétences d'exécution conférées à la Commission par l'acte,

Aansprakelijkheid privéleven met rechtsbijstand in het privéleven en contractuele geschillen 138,76 euro(57,23 euro+ 81,53 euro) Extra optie Verzekering voor je hond 39,40 euro Het resultaat van deze simulatie is indicatief en niet bindend.
litiges contractuels 141,93 euros(60,40 euros+ 81,53 euros) L'option supplémentaire Assurance pour votre chien peut également vous intéresser 39,40 euros Le résultat de cette simulation est indicatif et non contraignant.

De plugin heeft een grote set extra opties die volledige aanpassing mogelijk maken.
Le plugin possède un grand nombre d'options supplémentaires qui permettent une personnalisation complète.

Extra opties van dit gebied zijn de volgende.
D'autres options de ce domaine sont les suivantes.

Extra opties van dit veld zijn de volgende.
D'autres options de ce domaine sont les suivantes.

ZeroGS bloot een paar extra opties te tweaken de verschillende instellingen.
Zero permet deux types d'options supplémentaires, qui permettent de régler des paramètres variés.

De voorkeuren houden met extra opties van belang.
Les préférences de tenir d'autres options d'intérêt.

Exe is een responsief systeemproces voor een aantal extra opties….
Exe est un processus système réactif pour un certain nombre d'options supplémentaires….

Kosten van extra opties die ter plaatse betaald dienen te worden,
Les frais des options supplémentaires qui doivent être payés sur place,

dan kun je extra opties gebruiken(b. v. de optie"exec" zal de uitvoering van programma's activeren).
vous pouvez utiliser des options additionnelles(par exemple, l'option"exec" autorisera l'exécution de programmes).

plus de verschillende extra opties van de TS-932X, hebben UP!
et toutes les différentes fonctionnalités supplémentaires du TS-932X, ont énormément aidé UP!

Bekijk hieronder de extra opties waarmee je je familiale verzekering kunt uitbreiden naargelang je behoefte.
Découvrez ci-dessous les options complémentaires qui vous permettront d'étendre votre assurance familiale selon vos besoins.

Als extra opties als macht zonnedak en zes-disc CD-speler moeten
Si d'autres options comme le toit ouvrant à commande électrique

Als het gaat om extra opties van Betfair, overwint de software haar concurrenten met de geweldige functies die zijn inbegrepen.
Lorsqu'il arrive à des options supplémentaire de Betfair, le logiciel surpasse ses concurrents avecdes fonctionnalités incroyables comprises.

onze reseller biedt een aantal extra opties zodat deze gemakkelijker toegang tot uw exemplaar van het product
notre revendeur offre plusieurs options supplémentaires permettant l'accès facile à votre copie du produit

Je mag geen extra opties, accessoires of andere wijzigingen aanbrengen aan je leaseauto.
Vous ne pouvez pas ajouter d'options, d'accessoires ou effectuer de modifications à votre voiture de leasing.

U kunt extra opties die worden gebruikt door Outlook Import Wizard tijdens de bestanden zoeken
Vous pouvez spécifier des options supplémentaires qui seront utilisées par Outlook Import Wizard pendant les fichiers à la recherche