FIGHTER - vertaling in Frans

• fighter
• chasseur
• combattant
• combat
• de chasse

Voorbeelden van het gebruik van Fighter in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

gamers hoeft niet om de schaal uit een heleboel geld te nemen genoegen in het extra materiaal betreffende Street Fighter V na lancering.
les joueurs n'auront pas à débourser beaucoup d'argent pour prendre plaisir dans le matériel supplémentaire concernant Street Fighter V post-lancement.

ze gaan head-to-head met klassieke vechters uit de Street Fighter franchise in wat belooft een explosieve match up zijn.".
ils vont en tête-à-tête avec bagarreurs classiques de la franchise Street Fighter dans ce qui promet d'être un match up explosif.".

de PlayStation 4/ PC unieke Street Fighter V zal worden gooien al die onzin uit het raam.
écouter les fans mécontents, parce que la PlayStation 4/PC unique Street Fighter V sera tout ce que les déchets jeter par la fenêtre.

opnieuw bewerkt in beperkte hoeveelheden Super Fighter Team) en Brave Battle Saga(geweldige RPG met verbluffende graphics,
réedité en quantités limitées par Super Fighter Team) et Brave Battle Saga(excellent RPG aux graphismes somptueux,

Beschrijving: Naval Fighter game In dit spel bent u een loodsen de Verenigde Staten van Amerika hebt te vernietigen van de vijand kunt u uw vliegtuig met muis
Description: Naval Fighter game Dans ce jeu vous êtes un pilotage des États-Unis d'Amérique il faut détruire l'ennemi, vous pouvez contrôler votre avion à

Dat is begrijpelijk voor games als Virtua Fighter die een realistisch gevecht willen neerzetten,
Cela reste compréhensible pour un titre comme Virtua Fighter, qui prône une approche réaliste du combat,

Metalen P51 Mustang Fighter 3D puzzel DIY Model effen kleur Cultiveren van de mogelijkheid om zelfstandig problemen oplossen Bevordering van organisatorische capaciteit
Métalliques P51 Mustang 3D Jigsaw Puzzle Fighter bricolage modèle couleur unie Cultiver la capacité à résoudre les problèmes indépendamment Promouvoir la capacité organisationnelle

IObit Malware Fighter is een geavanceerde malware& spyware wegruiming utility welk speurder,
IObit Malware Fighter est un malware& spyware removal utilitaire avancé qui détecte,

technologie die aangedreven Street Fighter IV, deze game zorgt voor Tekken personages zoals Kazuya Mishima en Nina Williams om de overgang naar de Street Fighter universum te zijn re-ingebeelde met Capcom's geliefde art stijl te maken.
de la technologie qui a alimenté Street Fighter IV 2D, ce jeu permet de personnages Tekken tels que Kazuya Mishima et Nina Williams à faire la transition vers l'univers Street Fighter ayant été ré-imaginé en utilisant le style de l'art bien-aimé de Capcom.

Hij portretteerde ook Dicky Eklund in de David O. Russell-directed biopic The Fighter(2010), waarvoor hij lovende kritieken en won diverse awards,
Il dépeint aussi Dicky Eklund en David O. Russell-réalisé biopic The Fighter(2010), pour lequel il a reçu des critiques élogieuses

onvermogen om te verwijderen of het logo van de legitieme cybercriminaliteit"fighter" politie centraal E-crime Unit is bedoeld om u gek te geloven
impossibilité de supprimer le logo de la cybercriminalité légitime« combattant» Police Central E-crime Unit ou il est censée vous tromper en croyant

Dat is om steden mee te verwoesten, geen fighters.
C'est pour détruire des villes, pas un chasseur.

Maar fighters…?
Mais des avions de combat.

Fighters zijn de kleinste,
Les Bregmas sont les plus petits,

Hij noemde het' Fighter's Heaven.
Il l'appelait"le Paradis des boxeurs.

Het kan worden gebruikt op niet-kuip fietsen naar street fighters.
Il peut être utilisé sur les vélos non-carénage aux combattants de la rue.

King of Fighters XI is dan ook het elfde spel in de KOF serie.
The King of Fighter XI est un jeu de combat en 2D de la série des The King of Fighters.

Als de overheid het verleden van de« child fighters» van IS niet kent kunnen zij niet begeleid worden.
Si les autorités ne connaissent pas le passé des enfants soldats de l'EI, ceux-ci ne pourront pas être accompagnés.

Omdat alle twee de slachtoffers fighters waren, heb ik alle fight-clubs gecontroleerd, om te kijken waar ze trainen.
Nos deux victimes étaient des combattants, j'ai vérifié tous les clubs d'entraînement.

mandaat van het Directoraat van het antiterrorismecomité zelf en een tweede over foreign terrorist fighters.
une première sur le mandat de la direction du Comité antiterroriste lui-même et une seconde sur les combattants terroristes étrangers.