FUNCTIONEEL - vertaling in Frans

• fonctionnel
• fonctionnellement
• fonctionellement
• fonctionnelle
• fonctionnels
• fonctionnelles

Voorbeelden van het gebruik van Functioneel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Functioneel: levert basisfuncties van de website,
FonctionnelÂ: permet les fonctionnalités de base du site,

Licht, kubusvormig functioneel gebouw met twee aparte inritten voor melkwagens evenals appendages en slangen voor de
Bâtiment de fonction clair, cubique à deux entrées séparées pour les voitures de collecte

vind ik weinig functioneel verschil tussen een SSD
je trouve peu de fonctionnalités différence entre un SSD

Ten eerste is een later geà ̄nstalleerde oplossing altijd minder functioneel en relatief duur in vergelijking met een oplossing die er al vanaf de start in geà ̄ntegreerd was.
Une solution installée a posteriori est toujours moins performante et relativement chère à mettre en œuvre par rapport à une solution intégrée.

De nieuwe, functioneel georiënteerde architectuur biedt met haar elektrische aandrijving heel wat rijplezier.
L'architecture nouvelle orientée vers la fonctionnalité offre un haut niveau de plaisir de conduire grâce à son entraînement électrique.

Het is volledig functioneel zonder beperking in 60-dagen, download en heb nu een gratis proefversie.
C'est pleine fonction sans limitation dans les jours 60,s'il vous plaît télécharger et avoir un essai gratuit maintenant.

Strak, ongemakkelijk en niet functioneel- precieszo wordt gekenmerkt door een sanitaire en hygiënische ruimte in de huizen,
Serré, mal à l'aise et ne fonctionne pas- ilainsi caractérisé espace sanitaire dans des maisons construites

U verblijft in een ruim en functioneel appartement met een balkon
Logez dans un appartement spacieux et fonctionel disposant notamment un balcon

Constructie en functioneel principe van een turboblower van AERZEN zijn eenvoudig en tegelijkertijd effectief.
La construction et le principe de fonctionnement d'un Turbocompresseur AERZEN sont à la fois simples et efficaces.

Licht, kubusvormig functioneel gebouw met twee aparte inritten voor melkwagens evenals appendages en slangen voor de
Bâtiment de fonction clair, cubique à deux entrées séparées pour les voitures de collecte

De MDF-systemen zijn niet alleen functioneel, maar ook mooi. Wat heeft haar doen besluiten tot Cubit?
Les étagères en MDF sont non seulement utiles, mais également belles Qu'est-ce qui vous a séduite chez Cubit?

De vastgestelde termijnen zijn functioneel en bedoeld om te voorkomen dat de verstrekking van informatie of rechtvaardiging wordt vertraagd de leden 1,
Les délais fixés sont opérationnels et visent à ne pas retarder la fourniture d'informations ou de justifications paragraphes 1,

Het was voor het eerst dat ik bestond in een volledig functioneel zelf-- dat ik beheerste, dat ik stuurde,
C'était la première fois que j'existais à l'intérieur d'un moi pleinement opérationnel-- un moi que je contrôlais,

EasyJet vindt het belangrijk dat beide apps zo functioneel en efficiënt mogelijk zijn.
EasyJet s'engage à faire en sorte que les deux applications soient aussi utiles et efficaces que possible.

Alle elementen van de zichtbare en niet-zichtbare uitrusting zijn hierbij technisch en functioneel op elkaar afgestemd.
Tous les éléments d'agencement visibles et non visibles sont parfaitement harmonisés en termes de technologie et de fonctionnalité.

omdat de bloedvaten minder stroperig bloed zullen krijgen, wat meer functioneel betekent.
les vaisseaux recevront du sang moins visqueux, ce qui signifie plus de fonctionnalité.

ze zowel voor personen in zittende als in staande positie functioneel zijn.
lorsqu'ils sont en position assise et debout.

Kantoorperforator 4 gaten Esselte- capaciteit 10 vellen- zwart Esthetisch en functioneel.
Perforateur de bureau 4 trous Esselte- capacité 10 feuilles- noir un design alliant esthétique et fonctionnalité.

Het kelderverdiepingsmembraan is een belangrijk die voorbeeld van een pericellular matrijs tussen functioneel en het bindweefsel wordt gevonden.
La membrane basale est un exemple important d'une modification pericellular trouvée entre le fonctionnel et le tissu conjonctif.

Alle Vervangende apparaten die onder die Serviceplan worden verstrekt, zijn ten minste functioneel vergelijkbaar met het originele product.
Tous les appareils de remplacement fournis en vertu de ce plan de service offriront au minimum une fonctionnalité équivalente par rapport à celle du produit d'origine.