FUTURE - vertaling in Frans

• futur
• avenir
• future
• futures
• futurs

Voorbeelden van het gebruik van Future in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ze was een officier van de FFA(Future Farmers of America)
Elle était un officier de la FFA(Future Farmers of America)

In het kader van de begrotingslijn" Jeugd" is in de periode 2000-2002 een bedrag van 19,4 miljoen euro toegewezen aan actie 3 voor jongereninitiatieven en Future Capital.
Millions d'euros de crédits ont été alloués à l'action 3 pour les Initiatives Jeunes et Capital Avenir entre 2000-2002 dans le cadre du budget JEUNESSE.

Kolonel Bliss, niet Mr. Future, maar Kolonel Bliss, deed wat hij het liefste wilde.
Le colonel Bliss, pas M. Futur, mais le colonel Bliss a fait ce qu'il voulait faire.

Timeless: Future zal vanaf 21 november in de winkels liggen.
Timeless: Future sera disponible le 21 novembre,

deel kunnen uitmaken van EVW-projecten en eventueel ook de huidige component Future Capital kunnen omvatten;
pourrait être intégré(e) au sein d'un projet de SVE et éventuellement aussi intégrer l'actuel volet Capital avenir.

The future development of Employee owned Companies is gaining strength as governments De toekomstige ontwikkeling van werknemersbedrijven in eigendom wint aan kracht als regeringen.
The future development of Employee owned Companies is gaining strength as governments Le développement futur des entreprises appartenant à des employés se renforce à mesure que les gouvernements.

heden en(mogelijk) future contributions of Function Point Analysis.
les contributions futures de l'analyse des points de fonction.

Build your own future.
Construisez votre propre avenir.

Future Congreslid William Gaston werd ingeschreven als de school de
Futur membre du Congrès William Gaston a été inscrit

Opdrachtgevers Share 30 Favoriete Vragen For Future docenten in deze krappe arbeidsmarkt,
Les directeurs Partager 30 Questions favorites pour les futurs enseignants Sur ce marché du travail serré,

Forex en Future Trading heeft grote potentiële beloningen,
Forex trading et avenir a de grandes récompenses potentielles,

Future Divemaster Charlise is vaak in het duikcentrum na school,
Divemaster futur Charlise a neuf ans, et aidant souvent au

Zijn carrière met Mr Price Group begon als de inaugurele kandidaat van de Future Leaders Program, roteren met de functies en afdelingen van de groep.
Sa carrière avec M. Price Group a commencé comme le candidat inaugural du Programme des futurs leaders, rotative à travers les fonctions et les divisions du groupe.

Net worden verzonden worden eigendom van Quantum Future Group, Inc en mogen gepubliceerd worden zonder voorafgaande kennisgeving.
Net deviennent la propriété du Groupe Futur Quantum, Inc et peuvent être publiés sans préavis.

All participants highlighted the very high quality standard that the Hungarian organisers have set for future Tourism Fora, in terms of logistics, infrastructure and hospitality.
Tous les participants ont souligné les hauts standards de qualité que les organisateurs hongrois ont posés pour les forums touristiques futurs, en termes de logistique, d'infrastructure et d'hospitalité.

Bovendien kost Future Capital veel geld per deelnemende jongere, terwijl de resultaten tot dusver allerminst overtuigend zijn.
D'autre part, Capital Avenir coûte cher par jeune pour des résultats qui à ce jour ne sont pas vraiment convaincants.

Vreemd, het is net als" Back to the Future." Wat mij Doc Brown maakt.
C'est étrange, c'est comme"Retour vers le Futur." Ce qui me rendrait Doc Brown.

hebben we nog tijd… om door een McDonald's drive-through te knallen als iets uit Back to the future.
on part maintenant on aura le temps de passer par un drive de McDonald comme dans Retour vers le Futur.

een tijdmachine in de filmreeks Back to the Future, werd in Belfast gebouwd.
qui servit de machine à remonter le temps dans la saga Retour vers le futur, fut construite à Belfast.

In januari 2008 schreven we een belangrijk artikel dat we 2008: The Future is Now hebben genoemd.
En janvier 2008 nous avons écrit un article important que nous avons appelé 2008: Le Futur, c'est Maintenant.