GEMAK - vertaling in Frans

• facilité
• commodité
• confort
• convenance
• aisance
• pratique
• pour faciliter
• guise
• aise
• praticité
• toute simplicité
• facilement

Voorbeelden van het gebruik van Gemak in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het voordeel van moderne uitrusting is gemak, NIET beeldkwaliteit.
Le point fort du matériel moderne est le confort, PAS la qualité d'image.

Ik voel me zo veel meer bij gemak in mijn huid nog.
Je me sens tellement beaucoup plus à la convenance dans ma peau actuellement.

Een dubbele rolhouder biedt extra gemak.
Un porte-rouleau double offre un confort supplémentaire.

Geniet van de aankopen van het gemak van thuis.
Profitez des achats dans le confort de la maison.

Draw tape boven maakt het gemak van het sluiten.
Bande de tirage au sommet permet de faciliter la fermeture.

Een gasbarbecue kopen is kiezen voor gemak en precisie.
Acheter un barbecue à gaz c'est faire le choix de la simplicité et de la précision.

Waterdicht en draagbaar ontwerp voor gebruiksgemak en gemak.
Conception imperméable et portative pour la facilité d'utilisation et la convenance.

Deze scooters hebben ook een rugleuning aan uw gemak terug.
Ces scooters ont également un dossier afin de faciliter votre retour.

De Archer MR400 biedt u ongeëvenaard gemak en veelzijdigheid.
L'Archer MR400 offre un confort et une polyvalence inégalés.

Buigradius van 127 mm zorgt voor meer gemak en flexibiliteit tijdens gebruik.
Rayon de courbure de 127 mm pour un confort et une flexibilité accrus pendant l'utilisation.

Het paspoort voor de reistas biedt uitzonderlijke veelzijdigheid en gemak.
Le passeport de sac de voyage offre une polyvalence et une commodité exceptionnelles.

De Archer MR200 biedt ongeëvenaard gemak en veelzijdigheid.
L'Archer MR200 offre un confort et une polyvalence inégalées.

ToiletborstelhouderDe Geesa toiletborstelhouder biedt u hygiëne, gemak, functionaliteit én design.
Porte-balaiLe porte-balai de Geesa offre hygiène, simplicité, fonctionnalité et design.

Bevestig je navigatiesysteem op het dashboard voor optimale veiligheid en gemak.
Fixez votre appareil sur le tableau de bord pour une parfaite sécurité et un confort optimal.

Ze helpen ook verminderen constipatie en gemak spijsvertering.
Ils aident également à réduire la constipation et faciliter la digestion.

Authentieke details gecombineerd met modern gemak.
Détails authentiques combinés avec le confort moderne.

Ik bied gemak.
Je fournis du confort.

Zelfs de meest afgelegen gebieden van het Rijk zullen welvaart en gemak kennen.
Même les régions isolées connaîtront de la richesse et du confort.

Balie-advocaten zijn voor jullie gemak en voor de rechter, zodat we jullie zaak recht kunnen doen.
Les avocats ne sont qu'une commodité pour vous et pour la cour afin de pouvoir vous juger aujourd'hui.

In de ochtend een ontbijt wordt verfijnd en gebruikt op uw gemak in uw kamer rond het zwembad patio,
Dans la matinée, un petit déjeuner sera affiné et utilisé à votre convenance dans votre chambre autour du patio de piscine,