GETROUWD MET - vertaling in Frans

• marié à
• la femme de
• le mari de
• fiancée à
• l'épouse de
• l'époux de
• mariée à
• mariés à

Voorbeelden van het gebruik van Getrouwd met in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Bent u getrouwd met de chef?
Vous êtes mariée au chef?

Helen is getrouwd met Dougie's baas. Mr Harris.
Helen est mariée au patron de Dougie, M. Harris.

Ik ben getrouwd met de gletsjer.
Je suis marié au glacier.

Mosuma Daoub, Afghaanse immigrante, getrouwd met Ezmaray Daoub, twee kinderen.
Mosuma Daoub, immigrante afghane, mariée avec Ezmaray Daoub, deux enfants.

Is Lucrezia getrouwd met de graaf van Pesaro?
Lucrezia est mariée au comte de Pesaro?

Ik ben niet getrouwd met dit ding maar met dat ding.
Je suis pas marié à cette chose mais à ce truc.

Ik ben getrouwd met Cardio.
Moi, je suis mariée avec elle.

Ze was getrouwd met Scotts broer.
Elle était mariée au frère de Scott.

Ik ben getrouwd met het dikste meisje dat er bestaat.
Je viens de me marier avec la fille la plus grasse qui soit.

Hijzelf was getrouwd met de in Spa geboren Jeanne Amelie Body.
Il était lui-même marié à Spa, avec Jeanne Amélie Body.

Getrouwd met Leah Stutz op 25 september 2010.
Il se marie avec la styliste Lis Louis-Jensen le 25 septembre 2010.

Ze is getrouwd met een bonthandelaar.
Elle se marie à un libraire.

Hij is getrouwd met Suzanne Thompson.
Il se marie avec Suzanne Colson.

Hij is getrouwd met Lisa Benavides, met wie hij drie zonen kreeg.
Il se maria avec Lisa Benci de laquelle eut plusieurs fils.

Abdoellah is getrouwd met de in Koeweit geboren en in Jordanië opgevoede Palestijnse Rania Al-Yassin.
Il est marié à Nyasha Bakare qui a grandi au Zimbabwe.

Ze was getrouwd met acteur Walter Kohut.
Elle se remaria avec l'acteur George Sherwood.

Hij is getrouwd met de advocate Gülten Günay,
Il se marie avec l'avocate Dolores Neria

Hij was inmiddels getrouwd met zijn tweede vrouw Renate.
Il se marie avec une autre femme, Diane.

Hij is getrouwd met Alina.
Il se marie à Nina.

Hij was getrouwd met Agueda Dia
Il se marie à Aparajita Devi,