GEZAAID - vertaling in Frans

semé
zaaien
afschudden
kwijt
het zaaien
kwijtspelen
planté
plant
crashen
te planten
steken
neersteken
vastlopen
te beplanten
crasht
aangeplant
verknallen
semées
zaaien
afschudden
kwijt
het zaaien
kwijtspelen
semée
zaaien
afschudden
kwijt
het zaaien
kwijtspelen
semés
zaaien
afschudden
kwijt
het zaaien
kwijtspelen
ensemencé
semã

Voorbeelden van het gebruik van Gezaaid in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Het Heilige Boek zegt," Het licht is voor de rechtvaardigen gezaaid.
La Bible dit,"La lumière est semée pour le juste.
Eerste preiplanten voor 2015 alweer gezaaid.
Les premiers plants de poireaux pour 2015 sont de nouveau semés.
Hij behoort tot een van de talrijke eilandjes, die in deze zee als gezaaid zijn.
Elle appartient à un des nombreux îlots dont cette mer est semée.
Radijsjes worden van december tot september gezaaid.
Les radis sont semés de décembre à septembre.
De meeste budget optie is een conventionele gezaaid gazon.
L'option la plus économique est une pelouse ensemencée classique.
Het zaad van hun vernietiging is al gezaaid.
Les graines de leur destruction sont déjà semées.
boven werden geblokkeerd omdat het gras vers gezaaid.
l'herbe a été fraîchement semée.
Deze opslagen worden niet met gronden bedekt, noch gezaaid, noch bebost.
Ces dépôts ne sont pas recouverts de terres, ni semés ni boisés.
Iemands dochter gezaaid op film voor ons. genieten!
Quelqu'un à la fille de graines sur le film pour nous. profitez-en!
Voor de buitenteelt kan tussen eind april tot en met juni gezaaid worden.
Elle peut s'étendre de la récolte jusqu'à fin juin de l'année suivante.
Mijn voorvaderen hebben op deze asteroïde meer dan 300 cyclussen geleden gezaaid.
Mes ancêtres ont ensemencer cet astéroïde stérile il y a 300 cycles.
Voortplanting: zaden, die in april en mei gezaaid ter plaatse.
Multiplication: les graines qui sont semées en Avril et Mai sur la place.
Op woensdag 26 februari zijn onze eerste preiplanten gezaaid.
Le mercredi 26 fevrier nous avons fait le premier semis de graines de plants de poireaux.
Gepropageerd door zaden, die in de vollegrond gezaaid mei.
Propagation par graines, qui sont semées en pleine terre en mai.
Maar er is een zaadje gezaaid.
Mais une semence a été jetée.
De Provisional IRA heeft angst onder de mensen gezaaid.
L'IRA provisoire a instillé la peur parmi la population.
We hebben heel mooi gezaaid op Hawaï.
Nous avons semé une graine merveilleuse sur Hawaii.
Amerika, jij zal oogsten wat je hebt gezaaid, net zo zeker
Les États-Unis, vous moissonnerez ce que vous avez semé, tout aussi sûrement
Koriander zaden gezaaid in een zonnige plaats in normale tuingrond in de periode van maart tot mei.
Les graines de coriandre semé dans un endroit ensoleillé dans le sol de jardin ordinaire dans la période de Mars à Mai.
Want hij had iets anders gezaaid dat weldra de kiem zou vormen voor een wereldwijde groei.
En effet, L. Ron Hubbard avait planté quelque chose d'autre qui allait bientôt germer partout dans le monde.
Uitslagen: 322, Tijd: 0.0541

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans