GOED GESCHIKT - vertaling in Frans

• bien adapté
• appropriée
• convient parfaitement
• parfaitement adapté
• bien adaptés
• bien adaptée
• bien adaptées
• bon ajustement

Voorbeelden van het gebruik van Goed geschikt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Gelli Arts gel drukplaten zijn goed geschikt voor de productie van kleurrijke
Plaques d'impression de gel Gelli Arts sont bien adaptés pour la production de Monotype coloré

Het is goed geschikt met alle populaire Microsoft Outlook versies
Il est bien adapté à toutes les versions populaires de Microsoft Outlook telles

De nota voor de riem om volledig efficiënt te zijn het is belangrijk dat de schede een goed geschikt op de penis is wanneer het wordt ontspannen.
La note pour que la ceinture soit entièrement efficace il est importante que la gaine soit un bon ajustement sur le pénis quand elle est relaxed.

open oproepen zijn niet goed geschikt voor de manier waarop sociale wetenschappers meestal hun vragen te framen.
les appels ouverts ne sont pas bien adaptés à la façon dont les scientifiques sociaux encadrent généralement leurs questions.

Het is goed geschikt met alle standaard MicroSD-kaart merken
Il est bien adapté avec toutes les marques de cartes MicroSD standard

Zwemmen is bijzonder goed geschikt voor patiënten met artrose
La natation est particulièrement bien adaptée pour les patients souffrant d'arthrose,

Ze zijn uitermate goed geschikt voor gebruik op het podium,
Ils sont extrêmement bien adaptés à une utilisation sur scène,

IV- Software is goed geschikt met populaire MS Outlook-versies zoals 2000,
IV- le logiciel est bien adapté avec les versions de MS Outlook populaires tels

Yodot Bestanden herstellen is goed geschikt applicatie om verwijderde gebruikersprofiel bestanden terughalen Windows 7.
Yodot Récupération de fichier est une application bien adaptée pour recuperer fichier supprimé utilisateur profil de Windows 7.

benaderingen die goed geschikt zijn voor de kenmerken van deze gegevens beschrijven.
les approches qui sont bien adaptées aux caractéristiques de ces données.

Het merendeel van de hedendaagse bars die goed geschikt is voor de Toyota-voertuigen zijn ontworpen om een bepaald model
La plupart des bars de moderne-jour qui sont bien adaptés pour les véhicules Toyota sont conçues pour s'adapter à un modèle particulier

Multitasking product is goed geschikt met verschillende bestandssystemen
Produit de traitement multitâche est bien adapté avec différents systèmes de fichiers

Deze olie is goed geschikt voor frituren, dus de verwarmingstemperatuur is zeer hoog.
Cette huile est bien adaptée pour la friture, donc sa température de chauffage est très élevée.

En de spectra zijn goed geschikt voor versterkerzaden, met name voor optische parametrische chirped-pulsversterkers(OPCPA)
Et les spectres sont bien adaptés pour l'ensemencement des amplificateurs, en particulier pour les amplificateurs

Situatie nu, zeer goed geschikt voor het beschermen van de ruimte,
Situation maintenant, très bien adapté à la protection de l'espace,

Het dikke voetbed is goed geschikt voor langere afstanden
La semelle épaisse est bien adaptée pour des distances plus longues

Echter, het is ook goed geschikt voor de opslag van andere soorten Outlook voorwerpen,
Toutefois, il est également bien adapté pour stocker d'autres types de Outlook objets,

terwijl anderen goed geschikt zijn voor dansen en disco.
d'autres sont bien adaptés pour la danse et la discothèque.

De plant is goed geschikt voor de preventie en het onderhoud van het lichaam,
La plante est bien adaptée à la prévention et à l'entretien du corps,

zeer goed geschikt.
très bien adapté.