GOEDE HARDHEID - vertaling in Frans

• bonne dureté
• bonne ténacité

Voorbeelden van het gebruik van Goede hardheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Deze betere hardheid wordt bereikt door verminderde deltaferrietinhoud
Cette dureté améliorée est réalisée par la teneur en ferrite de delta

De van de de Ranglegering van SA 387 het Staalplaat wordt hoofdzakelijk gebruikt in gelaste drukvaten waar de betere hardheid wordt vereist.
La plaque d'acier d'alliage de catégorie de SA 387 est principalement utilisée dans des récipients à pression soudés où la dureté améliorée est exigée.

Corrosie en hittebestendigheid, goede hardheid.
Corrosion et résistance thermique, bonne dureté.

Goede hardheid: veilige en stabiele verrichting.
Bonne dureté: opération sûre et stable.

Aluminium behuizing, solide structuur en goede hardheid.
Boîtier en aluminium, structure solide et bonne dureté.

Goede hardheid, uitstekende prestaties
Bonne dureté, excellente performance

Eersteklas roestvrij staal zorgt voor zijn goede hardheid.
L'acier inoxydable de première qualité assure sa bonne dureté.

(5) Goede hardheid en kleine het doven misvorming.
(5) bonne dureté et petite déformation de extinction.

Het zorgt voor een hoge stabiliteit en een goede hardheid.
Il assure une grande stabilité et une bonne dureté.

Onze huid van de tatoegeringspraktijk heeft zeer goede hardheid, komt de situatie van geborduurde residu's niet voor.
Notre peau de pratique en matière de tatouage ont la dureté très bonne, la situation des restes brodés ne se produit pas.

Onze huid van de tatoegeringspraktijk heeft zeer goede hardheid, komt de situatie van geborduurde residu's niet voor,
Notre peau de pratique en matière de tatouage ont la dureté très bonne, la situation des restes brodés ne se produit pas,

Het wordt gemaakt door de laag van de legeringsslijtage met geschikte dikte, hoge hardheid, goed slijtagebezit op de oppervlakte van het algemene low-carbon staal of low-alloy staal te versterken dat goede hardheid en plastic bezit door het hardfacing van methode heeft.
Il est fait en renforçant la couche d'usage d'alliage avec l'épaisseur appropriée, la dureté élevée, bonne propriété d'usage sur la surface de l'acier à faible teneur en carbone général ou de l'acier faiblement allié qui a la bonne propriété de dureté et de plastique en surfaçant dur la méthode.

Hardheid en rekbaarheid: De duplexroestvrije stalen hebben beduidend betere hardheid en rekbaarheid dan ferritic rangen;
Dureté et ductilité: Les aciers inoxydables duplex ont une dureté et une ductilité sensiblement meilleures que les catégories de ferrite;

PH combineert met hoge weerstand en hardheid met goede corrosieweerstand.
PH combine de haute résistance et la dureté avec la bonne résistance à la corrosion.

In gebruik van niet-toxische materialen, aangewezen hardheid voor goede en vrije flexibiliteit die nog terugkaatsen niet 2.
En service des matériaux non-toxiques, de la dureté appropriée pour la bonne et libre flexibilité pourtant le rebondissement 2.

Vaste structuur en goede hardheid met goedgekeurde legering.
Structure solide et une bonne dureté avec un alliage premium adopté.

Q235 staalmateriaal, goede hardheid, kringloopgebruik.
Q235 matériau en acier, bonne dureté, l'utilisation de recyclage.

Eigenschap: goede hardheid, kleine grootte na gevouwen, lichtgewicht.
Caractéristique: bonne dureté, petite taille après plié, légère.

vereist ook een goede rode hardheid.
exige également une bonne dureté rouge.

Premium gehard glas, goede hardheid en betrouwbaarheid.
Verre trempé de qualité supérieure, une bonne dureté et la fiabilité.