GOKKEN - vertaling in Frans

• jeu
• jouer
• parier
• deviner
• jeux d'argent
• paris
• gambling
• jeux
• jeux d' argent
• jeu d'argent
• jouent
• pari
• joue
• jouant
• parient

Voorbeelden van het gebruik van Gokken in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Sommigen drinken, anderen gokken.
Certains boivent, d'autres jouent.

De Mededelingen van Starnet wordt gezuiverd $100.000 voor betrokkenheid in Internet het gokken.
Des communications de Starnet est condamnées à $100.000 pour la participation dans l'Internet jouant.

Als ik kaart is het geen gokken.
Quand je joue aux cartes, ce n'est pas un pari.

We hebben een paar uur. Wil je gokken?
On a deux heures, on joue?

Army Wives gokken voorliefdadigheid.
Les femmes de l'armée jouent pour la charité.

Kapitalisme stoelt ook op gokken.
Le capitalisme est basé sur le pari.

We gaan vanavond gokken.
On joue, ce soir.

Drinken niet, roken of gokken niet.
Ils ne boivent pas, ne fument ni ne jouent.

Alle spelers willen wat geld te winnen als ze gokken op het casino.
Tous les joueurs veulent gagner de l'argent quand on joue au casino.

Telepaten mogen niet gokken.
Un télépathe ne joue pas.

Hij zit krap, door het gokken.
Il a des soucis de trésorerie parce qu'il joue.

Als je blijft gokken, raken we alles kwijt.
Si vous jouez encore, nous perdrons la ferme.

Als je dat niet bevalt, ga je maar ergens anders gokken.
Si un autre donneur ne vous satisfait pas, jouez ailleurs.

Drank, sigaretten gokken, vrouwen, het makkelijke leventje.
L'alcool, les clopes, les jeux d'argent, les femmes, la vie facile.

Ik weet niet hoe dat gokken begonnen is, maar het is leuk.
Je sais pas comment on s'est mis à parier, mais c'est marrant.

Wegpiraterij, gokken op scholen… en afpersing bij de vuilnisophaaldienst.
L'agressivité au volant, les paris au lycée. Le racket dans l'industrie des ordures.

Gokken is een hardvochtige maîtresse.
Le pari est une maîtresse exigeante.

Mensen die met hun leven gokken en betaald worden in valse honderdjes.
Les gens dilapident leur vie au jeu et se font payer en faux billets de cent.

Illegaal gokken, woekeren.
Des paris illégaux, des usuriers.

De web-based gokken diensten zijn momenteel actief verboden.
Les services de jeux basés sur le Web sont actuellement activement interdites.