GROOT OPPERVLAK - vertaling in Frans

• grande surface
• vaste surface
• large surface
• grande superficie
• surface importante

Voorbeelden van het gebruik van Groot oppervlak in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

dan worden de veldlijnen niet in de richting van de onderkant gebundeld, maar over een groot oppervlak verdeeld.
les lignes de champs ne seront pas rassemblées vers le bas mais distribués sur une large surface.

gedeeld tussen cultuur en fokken, tussen groot oppervlak van eenvoudige ex….
partagé entre culture et élevage, entre grande surfaces d'exploitation facile….

meubels of een groot oppervlak.
les meubles ou toutes les grandes surfaces.

Scanmodus In scanmodus kunt u de meter over een groot oppervlak schuiven terwijl de meter metingen verricht met een snelheid van 16 Hz(16 metingen per seconde).
Mode Scan Une fois ce mode activé, l'utilisateur peut balayer de larges surfaces; la jauge prend des mesures à un taux de 16 Hz(16 mesures par seconde).

Hoge ruimten met een plafondhoogte van 5-10m hebben voor een horizontale basisverlichting over een groot oppervlak krachtige, zeer goed afgeschermde downlights nodig,
Des pièces avec une hauteur entre 5 et 10 m nécessitent, pour un éclairage général horizontal sur de grandes surfaces, des downlights puissants avec une excellente maîtrise de l'éblouissement

Gewoonlijk hebben zij een groot oppervlak(bijvoorbeeld de Breitling voor Bentley Motors uitgave heeft een 48 mm Diameter) voor een betere zichtbaarheid
Typiquement, ils ont une grande face(par exemple, le Breitling pour Bentley Motors édition a un diamètre de cas de 48 mm)

met name die met een groot oppervlak die het meest kwetsbaar zijn voor de groei te vormen,
en particulier ceux avec de grandes surfaces qui sont les plus vulnérables à la croissance des moisissures,

met name die met een groot oppervlak die het meest kwetsbaar zijn voor de groei te vormen,
en particulier ceux avec de grandes surfaces qui sont les plus vulnérables à la croissance des moisissures,

In groepen gerangschikt kunnen ook grotere oppervlakken van schaduw worden voorzien.
Disposés en groupes, de grandes surfaces peuvent être ombragées.

Belangrijk: huishoudfolie en een hulpmiddel met een groot, plat oppervlak.
Important: une pellicule de plastique et un outil avec une grande surface plane.

De handige cirkelsproeier voor kleine tot grotere oppervlakken.
L'arroseur circulaire pratique pour les petites à grandes surfaces.

Op het grote oppervlak met antiaanbaklaag schroeit u meerdere steaks
Large surface antiadhésive permettant de saisir plusieurs steaks

Dankzij de speciale vorm verlicht de 85665 een groter oppervlak.
Grâce à son design spécial, elle vous permet d'éclairer une grande surface.

Promoot je logo/boodschap en diensten op het grote zichtbare oppervlak.
Ideal pour promouvoir votre logo ou message grâce à sa large surface d'impression.

Heel handig wanneer je grote oppervlakken of trappen stofzuigt.
Particulièrement utile si vous avez une grande surface ou des escaliers à aspirer.

Grote oppervlakken voor warmteoverdracht.
Grande surface de transfert de chaleur.

Onmisbaar voor het onderhoud van grote oppervlakken.
Indispensable pour l'entretien des sols de grande surface.

Grote oppervlakken kunnen zonder problemen worden besproeid.
Des surfaces plus grandes peuvent être arrosées sans problèmes.

Grotere oppervlakken moeten door meerdere personen gelijktijdig worden bewerkt.
Pour les grandes surfaces, travailler à plusieurs personnes en même temps.

Grote oppervlakken van gras om rustig te zitten
De grandes zones d'herbe ou se poser tranquillement