HEETTE - vertaling in Frans

• s'appelait
• était
• nommé
• appelée
• nom
• intitulée
• prénom
• s'appelle
• s' appelait
• s' appelle
• est
• nommée

Voorbeelden van het gebruik van Heette in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik ken een antwoordapparaat dat zo heette.
Je crois me souvenir d'un répondeur avec ce nom.

Ik groeide op in een stad die Smolensk heette.
J'ai grandi dans une ville appelée Smolensk.

Hoe heette hij?
Comment s'appelait-il déjà?

Hij heette Cooper, 25ste divisie.
Il s'appelle Cooper. Il est de la 25e division.

Hij zei dat ie Porter heette.
Il a dit qu'il était Porter.

Hoe zei je datje heette?
Quel nom tu as dit?

Er was een meisje die Second Base Stace heette.
Il y avait une fille appelée Stace seconde base.

Ze heette Mae Thelma.
Elle s'appelait… Mae Thelma.

Hoe heette ze?
Comment elle s'appelle,?

Hij heette Martin Conner
Il s'appelle Martin Conner,

Een van de soldaten heette Javier Maribona-Picard.
Le nom d'un de ces soldats était Javier Maribona Picard.

Maar toen ik je vroeg hoe je heette, zei je Eugenie.
Quand je vous ai demandé votre nom, vous avez dit Eugénie.

Hoe heette ze?
Comment s'appelait-elle?

Het slachtoffer heette Ed Nelson, 31 jaar oud.
La victime est Ed Nelson, 31 ans.

Hoe heette het…'outlaws'?
Comment elle s'appelle,"Outlaws"?

Deze houting of marene heette daar Deep water cisco.
La rivière coupée par ce barrage s'appelle Devrek Boğazi Deresi ou Silisözü Çayı.

Een van de jagers in de foto uit 1956 heette Ernie Stefaniuk.
L'un des chasseurs sur la photo de 1956 était Ernie Stefaniuk.

De rapper heette Christopher Brooks.
Le rappeur est Christopher Brooks.

Hoe heette hij ook weer?
Comment s'appelle-t-il déjà?

Hoe heette ze ook alweer?
Comment s'appelait-elle déjà?