HET COMBINEERT - vertaling in Frans

• il combine
• il allie
• il associe
• il réunit
• concilie

Voorbeelden van het gebruik van Het combineert in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Korte T-shirts zijn in. Dit T-shirt wordt een musthave, het combineert zonnig geel met een print van madeliefjes,
Celui-ci, must-have en devenir, concilie la couleur jaune, solaire, et un print fleurettes, pour un look branché,

Het combineert originele kunstwerken
Il associe des œuvres d'art originales

Het combineert een hartslagmeter, barometer,
Il réunit un cardiofréquencemètre, un baromètre,

Het combineert de traditie van het gebouw
Il allie le caractère traditionnel du bâtiment

Het combineert traditie, innovatie
Il associe tradition, innovation

Het combineert hoge bestendigheid tegen thermische belasting,
Il allie une bonne résistance mécanique

Het combineert de voortreffelijke schoonheid van Chinese melodieën met de kracht van het Westerse orkest;
Il associe la beauté exquise des mélodies chinoises à la puissance d'un orchestre à l'occidentale;

Het combineert de kracht geleverd door een borstelloze professionele Force Feedback-motor die wrijvingsloos zijn werk doet,
Il allie la puissance délivrée par un moteur Force Feedback industriel Brushless(sans frottements)

Het combineert twee krachtige antioxidanten,
Il associe deux puissants anti-oxydants,

Gelegen in de bovenste verdieping van een historisch gebouw uit de 17de eeuw, het combineert alle moderne faciliteiten met een volledig uitgeruste keuken met een hoog draagcomfort.
Situé au dernier étage d'un bâtiment historique de la 17c, il allie toutes les installations modernes avec une cuisine entièrement équipée avec le confort élevé.

zeer goed onderhouden het combineert goede kwaliteit
très bien entretenu, il allie la bonne qualité

Het combineert het ijzerdraadtrekken met acryl,
Il combinent le tréfilage de fer avec de l'acrylique,

Het combineert de fysieke kracht van 't armworstelen samen met het mentale vermogen van Tetris tot de ultieme sport.
Ça conjugue la force du bras de fer avec la stratégie du Tetris, pour arriver au sport suprême.

Het combineert fotografie en tekening om surreële,
Elles marient la photographie et le dessin

Het combineert de mono-polar& bipolaire Radiofrequentie(RF),
Elle combine la radiofréquence monopolaire

Het combineert de voordelen van Eurowings met de unieke behoeften van bedrijven wat betreft reisplanning en airline-service.
Elle combine les avantages d'Eurowings avec les exigences particulières des entreprises en termes de planification de voyage et de services des compagnies aériennes.

kan je het combineert met enkele oefeningen en gezonde voeding.
vous pouvez le combiner avec des exercices et des aliments sains.

Oblomov tegels door een snijlijn kan zijn, als je het combineert met de rand van het werkvlak en druk voorzichtig aan beide kanten.
Tuiles Oblomov par une ligne de coupe peut être, si vous le combinez avec le bord de la surface de travail et pousser doucement sur les deux côtés.

Het combineert de generaties X,
Elle combine les générations X,

Het combineert de Mono-polar &Bi-polaire Radiofrequentie(RF),
Elle combine la radiofréquence &Bi-polaire monopolaire(RF),