HET COMBINEERT - vertaling in Spaans

• combina
• se mezcla
• fusiona
• combinando
• combinan

Voorbeelden van het gebruik van Het combineert in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gelegen in São Pedro do Estoril, het combineert landelijke rust met gemakkelijke toegang tot de stad leven.
Situado en São Pedro do Estoril, que combina la paz rural con fácil acceso a la vida de la ciudad.

Het combineert uitstekend academisch onderwijs met echte professionele ervaring met enkele van 's werelds meest intrigerende bedrijven.
Fusiona una excelente enseñanza académica, con experiencia profesional en la vida real con algunas de las empresas más interesantes del mundo.

Paramaribo is een verrassende stad- het combineert nederlands, Indiase,
Paramaribo es una ciudad que sorprende- se mezcla el holandés, India,

Het combineert de beste elementen van live theater
Combinando los mejores elementos del teatro en vivo

Een stap omhoog van een niveau 3-geavanceerd leerlingschap, het combineert academische vaardigheden met de behoeften van uw werkplek.
Un paso adelante de un aprendizaje avanzado de nivel 3, combina habilidades académicas con las necesidades de su lugar de trabajo.

Het combineert de charme van het Oosten en de kunst van het westen te bieden de toeristische avonden vol van allerlei soorten amusement.
Combinan el encanto de este y el arte del Oeste para ofrecer las tardes turísticas llenas de todo tipo de entretenimiento.

Het combineert de beste elementen van live theater
Combinando los mejores elementos del teatro en vivo

Het combineert geavanceerde segmentatie met e-mail capture
Combina segmentación avanzada con captura de correo electrónico

die een overwegend wit ontwerp heeft en het combineert met zwart, paars en groen.
que tiene un diseño predominantemente blanco, y se mezcla con negro, morado y verde.

Het combineert diepgaande academische training in sleutelconcepten,
Combina capacitación académica en profundidad en conceptos clave,

-programma bij GMC is uniek- het combineert natuurwetenschappen met sociale en beleidswetenschappen
de GMC es único: combina las ciencias naturales con las ciencias sociales

Haar politieke ideologie is veranderd van centrumlinks naar centrumrechts sinds de Rozenrevolutie, het combineert politieke, economische
Su ideología política se ha trasladado de centro-izquierda a centro-derecha desde la Revolución de las Rosas, y combina políticas económica

Ontdek de historische hoofdstad van de Champagne door te verblijven in een appartement dat moderniteit en de charme van het oude combineert.
Descubra la capital histórica de Champagne alojándose en un apartamento que combina la modernidad y el encanto de lo antiguo.

Het combineert ook de technische en creatieve aspecten van het World Wide Web,
También puede combinar los aspectos creativos y técnicos de la World Wide Web,

Het combineert het studeren van Italiaans met een onbetaalde werkervaring in een Italiaans bedrijf.
Programa que combina el estudio de la lengua con prácticas profesionales no remuneradas en una empresa italiana.

Teclana® is een exclusieve technische vezel ontwikkeld door Holland& Sherry, het combineert de natuurlijke voordelen van wol met de technische voordelen van Teclana®.
Una fibra técnica exclusiva desarrollada por Holland& Sherry, que combina los beneficios naturales de la lana con las ventajas técnicas de Teclana.

Het combineert de meest krachtige natuurlijke vetverbranders die het lichaam duwen om zichzelf te reinigen van overtollige vetlagen.
Combina las más potentes quemadores de grasa naturales que empujan el cuerpo para limpiarse de exceso de capas de grasa.

Het combineert de beste dingen van de beste spellen,
Combina lo mejor de todos los mejores juegos Candyland,

Het combineert heldere, moderne lijnen met warme,
Éste combina un trazado claro y moderno con superficies

Het combineert uitstekende academische onderwijs,
Funde excelente enseñanza académica,