HET INZETSTUK - vertaling in Frans

• l'insertion
• insert

Voorbeelden van het gebruik van Het inzetstuk in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het inzetstuk van draaddraad wordt aangebracht op de mechanische delen van metalen
L'insert fileté est appliqué sur les parties mécaniques de matériaux métalliques

andere materialen kan het staartloze inzetstuk de voorwaarden voor schroefdraadgat en boutverbinding verbeteren en de sterkte van de schroefdraadgaten,
d'autres matériaux, l'insert sans queue peut améliorer les conditions de connexion des trous taraudés

De externe schroefdraad van het inzetstuk van de draaddraad wordt in het schroefdraadgat geschroefd
Le filetage externe de l'insert fileté est vissé dans le trou fileté

De nominale lengte van het inzetstuk van de draaddraad(L), dat is de werkelijke lengte van de schroefmof na installatie,
La longueur nominale de l'insert fileté(L), qui est la longueur réelle du manchon fileté après l'installation,

draadspecificatie van de binnenschroefdraad die is gevormd nadat het inzetstuk van de draadschroefdraad in de binnenschroefdraad is geschroefd die is gespecificeerd in GB/ T24425.5.
à la spécification du filetage interne formé après le vissage de l'insert fileté dans le filetage interne spécifié dans GB/ T24425.5.

Verwijder het ronde inzetstuk, plaats de Dutch Oven erin,
Retirez l'insert rond de la grille et remplacez-le par la cocotte.

Plak het inzetstuk in het midden van de kaart.
Collez l'insert au centre de la carte.

Installeer de moer op het inzetstuk.
Installer l'écrou sur l'insert.

Het verschil tussen het inzetstuk met schroefdr….
L'avantage des inserts filetés.

Het verschil tussen het inzetstuk met schroefdr….
Avantages de l'installation des inserts filetés….

Hier is het inzetstuk ik nul gemaakt voor Kogami.
Voici l'insert que j'ai réalisé de zéro pour Kogami.

Het inzetstuk is gedimensioneerd in verhouding tot het ischium.
L'insert est dimensionné par rapport à l'ischion.

Controleer of het oppervlak van het inzetstuk schoon is.
Vérifiez si la surface de l'insert de la vis est propre.

De draadsnijwerking wordt uitgevoerd door de snijsleuven op het inzetstuk.
L'action de coupe du fil est effectuée par les fentes de coupe de l'insert.

Het verschil tussen het inzetstuk met schroefdraad voor en na de installatie.
La différence entre l'insert fileté avant et après l'installation.

Dit is hoe de ronddraaiende beweging in het inzetstuk wordt overgebracht.
C'est ainsi que le mouvement Twirl est transféré dans l'insert.

Het inzetstuk met schroefdraad is een schroefdraadbevestiging gemaakt van hoogwaardig roestvrij staaldraad.
L'insert fileté est une fixation filetée en fil d'acier inoxydable à haute résistance.

Bent u het inzetstuk van uw bril kwijt?
Vous avez perdu votre mousse détachable?

Verwijder het inzetstuk met behulp van een uitgeboorde EZ Out of vergelijkbaar gereedschap.
Retirer l'insert en utilisant un outil de type EZ Out à percer ou un outil similaire.

Het inzetstuk is dubbelzijdig die helpt om een groter aantal messenger diameters klemmen.
L'insert est double face qui permet de serrer une plus large gamme de diamètres de messager.