Voorbeelden van het gebruik van Het millennium in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le centre-ville de Chicago, le parc Millennium et la jetée Navy sont tous implantés à moins de 8 km de l'établissement.de Magnificent Mile en het Millennium Station bevinden zich op zo'n 1,5 km afstand.
ofwel het begin van het 1e millennium v. Chr.
Pas na die datum veilig voorbij was had de orthodoxe geestelijken doen hun berekeningen voor Pasen in het achtste millennium.
Seulement après que cette date avait sans risque passé a fait le clergé orthodoxe font leurs calculs pour Pâques dans le huitième millénium.Bij het Millennium Hotel onderweg,
Au Millennium Hotel, en route,Er is een tempel voor Nergal gebouwd in Urkesh aan het eind van het derde millennium v. Chr.
Un temple dédié à Esculape est érigé sur l'île tibérine au début du IIIe siècle av. J. -C.De finale tussen “de beste van de beste” vindt plaats op 3 juni 2017 in het Millennium Stadium in Cardiff/Wales.
La finale de l'élite du football aura lieu le 3 juin 2017 au Millenium Stadium à Cardiff/Pays de Galles.tussen de rooms-katholieke en de Grieks-orthodoxe gelovigen aan het einde van het 1e millennium A.D.
les fois orthodoxes grecques à l'issue du 1er millénium A.D.De kamers van het Millennium Plaza Hotel zijn voorzien van airconditioning,
Les chambres du Millennium Plaza sont climatisées et possèdent un coinDoor de strategische ligging werd deze plek waarschijnlijk al bewoond in het 3e millennium v. Chr.
Cet emplacement stratégique a favorisé son développement, en particulier au IVe siècle av. J. -C.Syrië in het midden van het 2e millennium B.C. De uitvinding van Gutenberg in 1454 A.D.
en Syrie au milieu du 2ème millénium B.C. L'invention de Gutenberg dans 1454 A.D.Dit milieuvriendelijke hotel bevindt zich op 9 minuten wandelen van het Millennium Park.
Cet hôtel respectueux de l'environnement se trouve à 9 minutes de marche du Millenium Park.In 2000 werd hij vanwege zijn Olympische prestatie gekozen tot een van de beste Filipijnse sporters van het millennium.
En 2000, il est élu meilleur joueur soviétique du siècle.ligt op slechts 10 minuten lopen van de Navy Pier en het Millennium Park.
pied de la jetée Navy et du parc public Millennium Park.Archeologische ruïnes uitgegraven in Harappa en Mohenjo-daro onthullen de overblijfselen van een technologisch geavanceerde cultuur die bestond in het 3e millennium B.C.
Archeological de siècle excavée chez Harappa et Mohenjo-daro indiquent les restes d'une culture technologiquement avancée qui a existé dans le 3ème millénium B.C.Cindy's biedt seizoensgebonden gerechten en cocktails en beschikt over een ongelooflijke terras buiten met uitzicht op het Millennium Park en het Michiganmeer.
Pourvu d'une terrasse en plein air avec une splendide vue sur Millennium Park et le lac Michigan, le Cindy's sert une cuisine de saison et des cocktails.Een golf van nieuw denken viel door beschavingen van de oude wereld tijdens het eerste millennium B.C.
Une vague de la nouvelle pensée a balayé par des civilisations du vieux monde pendant le premier millénium B.C.Chicago Athletic Association beschikt over een bar op het dak met uitzicht op het Millennium Park, unieke eetgelegenheden
Le Chicago Athletic Association vous propose un bar sur le toit donnant sur Millennium Park, des restaurants uniquesIn een 1999 werd de opiniepeiling gestemd de denker van het millennium door mensen van rond de wereld.
Dans 1999 un balayage a été voté le penseur du millénium par des gens de partout dans le monde.Hotel Julian Chicago ligt in Chicago, op minder dan 5 minuten lopen van het Millennium Park en Cloud Gate- The Bean.
Situé à Chicago, à moins de 5 minutes à pied du parc Millennium et de la Cloud Gate, l'Hotel Julian Chicago propose une salle de sport et un restaurant.
