HET SNIJDEN - vertaling in Frans

• couper
• de la coupe
• réduisant
• découpage
• pour découper
• coupure
• le tranchage
• pour sculpter
• pour tailler
• coupant
• coupe
• réduire

Voorbeelden van het gebruik van Het snijden in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Stevige houten benen met het snijden.
Jambes en bois solide avec le découpage.

Grote precisie en regelmaat bij het snijden van de staalplaten.
Grande précision et régularité de découpe des tôles.

En u voelt het al helemaal bij het snijden.
Et tout particulièrement lors de la découpe.

bestemd voor het snijden.
destinée à la découpe.

bestemd voor het snijden.
destinée à la découpe.

Types van innovatieve apparatuur voor het snijden van metaal.
Types d'équipements innovants pour le coupage du métal.

Lasersystemen voor grote formaten zijn bijzonder geschikt voor het snijden van filtermateriaal.
Les systèmes laser de grand format sont parfaitement adaptés à la découpe des matériaux de filtration.

Het materiaal verschuift niet omdat het snijden contactloos gebeurt.
Aucun retard de matériel, grâce à la coupe sans contact;

Snijders- modern gereedschap voor het snijden van buizen.
Cutters- outil moderne pour le coupage des tubes.

Anvarol: Anabole agent voor het snijden/ spiermassa.
Anvarol: agent anabolisant pour le découpage/ musculaire maigre.

Lasersystemen voor grote formaten zijn bijzonder geschikt voor het snijden van textiel.
Les systèmes laser de grand format sont particulièrement adaptés à la découpe des textiles.

Geringe geluidsontwikkeling tijdens het snijden.
Faible bruit lors de la découpe.

Voorzichtig bij het snijden.
Soyez prudents en découpant.

De resultaten van de andere steroïden versterkt oxandrolon door het snijden van het vetweefsel vaak gegenereerd door de steroïden dat het is gekoppeld.
Anavar stimule les impacts des autres stéroïdes en réduisant les dépôts de graisse souvent créés par les stéroïdes anabolisants il est associé.

Oxandrolon versterkt de effecten van de verschillende andere steroïden door het snijden van de vette stortingen soms gemaakt door de anabole steroïden het is gekoppeld.
Anavar accumule les effets des autres stéroïdes anabolisants en réduisant les dépôts de graisse souvent produites par les stéroïdes anabolisants il est jumelé avec.

In het proces van het snijden en het aanbrengen je te maken hebt met grote dozen van de materie.
Dans le processus de découpage et le montage vous avez affaire à de grosses boîtes de la matière.

Bij het snijden van reeds vruchtdragende planten,
Lors de la coupe de plantes déjà fructifères,

Oxandrolon versterkt de effecten van de verschillende andere anabole steroïden door het snijden van de vette stortingen soms gemaakt door de anabole steroïden het is gekoppeld.
Anavar stimule les résultats des autres stéroïdes en réduisant la graisse occasionnellement générée par les stéroïdes anabolisants, avec qu'il est couplé.

Een gladde trillingen bij het snijden van massief hout(of bevroren)
Une vibration lisse lors de la coupe en bois massif(ou congelé)

De CO2-laser is het ideale gereedschap voor het snijden en graveren van acrylglas(PMMA).
Le laser CO2 est l'outil idéal pour découper et graver le verre acrylique(PMMA).