Voorbeelden van het gebruik van Coupure in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le camping ne répond à aucun dommage causé par une coupure éventuelle d'électricité.
La coupure d'un lecteur n'a pas d'influence sur d'autres lecteurs.
Que faire après une coupure?
Wat te doen na een stroomonderbreking?La pluie, la coupure.
De regen, de black-out.La coupure du système central cause une coupure totale du système de contrôle d'accès.
Bij uitval centraal systeem, totale uitval van de toegangscontrole.La coupure est importante?
Que faire pendant une coupure?
Wat te doen tijdens een stroomonderbreking?Grâce à une coupure.
Dankzij een black-out.On a eu une coupure à cause de la tempête.
La coupure d'un lecteur n'a pas d'influence sur les autres lecteurs Désavantages.
De uitval van 1 lezer heeft geen invloed op andere lezers Nadelen.Juste une coupure.
Gewoon een stroomstoring.Friday, origine de cette coupure?
Friday, wat is de oorzaak van die stroomonderbreking?Certains stéroïdes sont considérés« coupure» des stéroïdes tels que Winstrol et Anavar.
Bepaalde steroïden worden beschouwd„als het snijden“ steroïden zoals Winstrol en Anavar.C'est une coupure. Tout va bien?
Het is gewoon een stroomuitval.C'est une coupure prévue?
Was dat een geplande stroomuitval?Cette coupure est post-mortem.
Sur une échelle de un à dix, cette coupure était à huit.
Op een schaal van één tot 10 was deze snijwond een acht.C'est une coupure belle et nette.
Dat is een heel mooie snijwond.Mm basé sur les détails courants réels 1500 x 6000mm ou coupure de petits morceaux BAOSTEEL.
Coupure traditionnelle.
Traditioneel gesneden.
