HET VERWARMEN - vertaling in Frans

chauffage
verwarming
verwarmen
verhitting
kachel
vloerverwarming
opwarming
verwarmingselement
verwarmingssysteem
verwarmingsinstallaties
chauffer
verwarmen
opwarmen
verhitten
warm
verhit
opgewarmd
chauffant
verwarmen
opwarmen
verhitten
warm
verhit
opgewarmd
pour réchauffer
te verwarmen
op te warmen
opwarmen

Voorbeelden van het gebruik van Het verwarmen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
die het gebied van het verwarmen en verharding vormen.
formant le champ du chauffage et de la solidification.
Nou, wat voor het verwarmen van een zwembad en met de hulp van wat u kunt doen,
Eh bien, comment chauffer une piscine et avec l'aide de ce que vous pouvez faire,
Houd etherische olie 100% natuurlijk zonder het branden of het verwarmen en veilig afgesloten automatisch.
Maintenez l'huile essentielle 100% naturelle sans brûler ou chauffer et automatique coupés sans risque.
maar het principe van het verwarmen van de Romeinse baden was niet anders.
mais le principe de chauffer les thermes romains était pas différent.
Ontworpen met laag verbruikte componenten, 3PCS van gemeenschappelijke batterijen kan het testende werk meer dan 10 u behandelen zonder het verwarmen, energie- besparing.
Conçu avec les composants consommés par bas, 3PCS des batteries communes peut traiter le travail d'essai pendant plus de 10 heures sans chauffer, économie d'énergie.
Onze warmwatersystemen leveren water met een temperatuur van maximaal 90 °C, voor industriële processen en het verwarmen van ruimten.
Nos systèmes de production d'eau chaude fournissent une eau chauffée jusqu'à 90 °C pour les espaces et processus industriels.
Met moderne apparatuur kunt u het benodigde programma instellen voor het verwarmen en koelen van de buizen om fouten tijdens de diagnose te voorkomen.
Un équipement moderne vous permet de régler le programme nécessaire pour chauffer et refroidir les tubes afin d'éliminer les erreurs lors du diagnostic.
In het koude seizoen, is het wenselijk te voorzien voor het verwarmen van de buitenlucht hiertoe kan worden geïnstalleerd blaasinrichting met ingebouwde elektrische kachels.
Dans la saison froide, il est souhaitable de prévoir pour chauffer l'air frais, à cette fin, peut être installé avec dispositif de soufflage intégré des radiateurs électriques.
De elektro het verwarmen deur van het anti-condensatieglas met auto-gesloten en auto-gesloten ontwerp is geschikt te gebruiken.
La porte en verre d'anti-condensation électrique de chauffage il est commode employer avec la conception automatique-fermée et automatique-verrouillée.
De hydraulische machine voor het verwarmen pers, en maak de siliconen cupcoaster klaar.
La machine hydraulique pour la presse à chauffage et la finition de la coque en silicone.
Wat beter is voor het verwarmen van de garage, de show zelf op een
Quel est le meilleur pour chauffer le garage, le spectacle lui-même dans l'un
Ze zijn bedoeld voor het verwarmen van een continue stroom van vloeistof met de minimale drukval.
Elles sont destinées à chauffer un flux continu de fluide avec la chute de pression minimale.
Voor het verwarmen pers, de machine met zes stations,
Pour la presse à chauffage, la machine à six stations,
De knop voor het verwarmen van de stoelen is bijvoorbeeld te zien op de tunnel,
Le bouton pour chauffer les sièges, par exemple, peut être vu sur le tunnel,
De ovenmethode behelst het verwarmen van de monsters en het leiden van het verdampte water naar de titratiecel met behulp van een droog draaggas.
La méthode avec four consiste à chauffer l'échantillon et à transférer l'eau évaporée vers la cellule de titrage au moyen d'un gaz vecteur sec.
Met het bijvullen van uitgeput Co2 veroorzaakt het broeikaseffect dan het verwarmen die uiteindelijk ijs en sneeuw het behandelen van de Aarde smelt.
Avec le réapprovisionnement du CO2 épuisé l'effet de serre produit alors un chauffage qui fond par la suite la bâche de glace et de neige de la terre.
Verwarmingsinrichting voor het verwarmen van de binnenkomende lucht op een vooraf bepaalde temperatuur voor een liggende warmtewisselaar.
Un dispositif de chauffage destiné à chauffer l'air entrant à une température prédéterminée pour un échangeur de chaleur situé.
Bij het verwarmen van levensmiddelen boven 40°C worden enzymen geïnactiveerd,
Lorsque vous réchauffez des aliments au-delà de 40°C, les enzymes sont désactivés,
Warmtestralers kunnen worden gebruikt voor het verwarmen van het volledige pand,
Les cassettes rayonnantes peuvent être utilisées pour chauffer une partie ou l'intégralité des locaux,
Aldus lagere kosten(ongeveer 20%) voor het verwarmen van het huis in de winter
Ainsi, les coûts, réduits(environ 20%) pour chauffer la maison en hiver
Uitslagen: 369, Tijd: 0.0666

Het verwarmen in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans