CHAUFFAGE - vertaling in Nederlands

• verwarming
• verwarmen
• verhitting
• kachel
• vloerverwarming
• opwarming
• verwarmingselement
• verwarmingssysteem
• verwarmingsinstallaties
• verwarmd
• kachels
• verwarmingssystemen
• verwarmingsinstallatie
• verwarmde
• verwarmingselementen

Voorbeelden van het gebruik van Chauffage in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Mode Nuit Mode économique évitant un rafraîchissement ou un chauffage excessif la nuit.
Nachtmodus Spaart energie door overmatige afkoeling of opwarming tijdens de nacht te voorkomen.

offre un merveilleux climat par chauffage.
biedt een heerlijk klimaat door de vloerverwarming.

J'essaie de réparer le chauffage.
Ik probeer het verwarmingselement te maken.

Tuyau en acier est plus fréquent chezsystèmes de chauffage centralisés.
Stalen pijp komt vaker voor bijcentrale verwarmingssystemen.

Double vitrage et chauffage au gaz.
Dubbele beglazing en kachels op gas.

Une pompe à chaleur prendra en charge le chauffage et le refroidissement par le sol.
Een warmtepomp zal instaan voor de vloerverwarming en vloerkoeling.

Cette chambre lumineuse dispose du chauffage au sol, d'une télévision par satellite et d'un minibar.
Lichte kamer met verwarmde vloeren, satelliet-tv en een minibar.

Règles particulières pour les dispositifs de chauffage pour matelas à eau 2e édition.
Bijzondere eisen voor verwarmingselementen voor waterbedden 2e uitgave.

Air conditionné ou chauffage des chambres par le temps.
Air conditioning of verwarmde ruimten zoals het weer.

Sacs de couchage, aussi avec chauffage électrique, rembourrés de plumes ou de duvet.
Slaapzakken, ook indien met elektrische verwarmingselementen, gevuld met veren of dons.

Chauffage des maisons privées.
Verwarmen van particuliere woningen.

Pas garanti si le chauffage d'impression et le séchoir sont utilisés.
Niet gegarandeerd wanneer het verwarmingssysteem of de droger gebruikt worden.

Chauffage des maisons privées avec leurs propres mains:
Verwarmen van particuliere woningen met hun eigen handen:

Chauffage, cuisine, décoratif
Verwarmen, koken, decoratieve

Chauffage intégré pour utilisation basse température jusqu'à -35°C.
Ingebouwd verwarmingselement voor gebruik bij lage temperaturen tot -35 °C.

Pas assuré lorsque le chauffage ou le sécheur est utilisé.
Niet gegarandeerd wanneer het verwarmingssysteem of de droger worden gebruikt.

Chauffage de métaux hautement réfléchissants.
Verwarmen van hoogreflectieve materialen.

ThermoLine® Actif est un système compact avec chauffage intégré au plateau.
ThermoLine® Aktiv is een compact systeem met een in het dienblad geïntegreerd verwarmingselement.

La maison bénéficie d'un système de chauffage géothermique.
De woning beschikt over een geothermisch verwarmingssysteem.

Promouvoir l'utilisation du chauffage et de la climatisation urbains;
Het gebruik van stadsverwarming en -koeling bevorderen;