HET ZELFVERTROUWEN - vertaling in Frans

• l'assurance
• confiance en soi
• l'estime de soi

Voorbeelden van het gebruik van Het zelfvertrouwen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

volledig natuurlijke componenten gebruikt in de post zijn zeer aantrekkelijk en bieden u het zelfvertrouwen dat je exact dezelfde resultaten kunnen bereiken
naturels fait usage de par le produit sont très attrayant et vous fournir la confiance en soi que vous pouvez obtenir les mêmes résultats

je rug is een belangrijk onderdeel van het verzoeningsproces, als het je zelfvertrouwen een impuls zal geven
du processus de réconciliation, car il va stimuler votre confiance et vous laisser savoir

Soms kan zelfs een diepe liefde tussen twee mensen niet voorkomen dat het zelfvertrouwen en het enthousiasme bij de een of bij allebei geleidelijk aan wordt ondermijnd.
Parfois, même un amour profond entre partenaires ne peut empêcher l'érosion graduelle de la confiance et de l'enthousiasme chez l'une des personnes impliquées, ou chez les deux.

De UNESCO heeft meer dan ooit een project nodig waarin alle lidstaten zich kunnen vinden, die het zelfvertrouwen teruggeeft en de politieke breuken overbrugt als het gaat om de essentiële missies van de UNESCO.
L'UNESCO a plus que jamais besoin d'un projet dans lequel tous les Etats membres puissent se retrouver, qui rétablisse la confiance et dépasse les clivages politiques au seul service des missions essentielles de l'Unesco.

Vyacheslav voelt ook het zelfvertrouwen van de coach- sinds de overgang naar"Sparta" in augustus 2016 speelde hij alle 90 minuten in alle 22 wedstrijden,
Vyacheslav sent aussi la confiance de l'entraîneur à lui-même- depuis la transition à"Sparta" en août 2016, il a joué

Het risico-vrij en natuurlijke actieve ingrediënten gebruikt in de post zijn zeer aantrekkelijk en geven u het zelfvertrouwen dat je precies dezelfde resultaten
Les ingrédients actifs sûrs et naturels utilisés dans l'article sont très attrayant et vous offrent la confiance que vous pourriez obtenir les mêmes résultats

Het risico-vrij en natuurlijke actieve ingrediënten gebruikt in de post zijn zeer aantrekkelijk en geven u het zelfvertrouwen dat je precies dezelfde resultaten
Les composants sûrs et naturels utilisés dans le produit sont extrêmement attrayante et vous donner confiance que vous pouvez atteindre les mêmes résultats

volledig natuurlijke ingrediënten die in de post zijn zeer aantrekkelijk en bieden u het zelfvertrouwen dat je precies dezelfde resultaten als een goed herkend steroïde zou kunnen bereiken,
naturels utilisés dans l'article sont très attrayante et vous offrent la confiance que vous pouvez obtenir les mêmes résultats exacts que un stéroïde bien connu,

volledig natuurlijke componenten gebruikt in de punt zijn zeer aantrekkelijk en bieden u het zelfvertrouwen dat je precies dezelfde resultaten als een goed bekende steroïde zou kunnen bereiken,
entièrement naturels utilisés dans le produit sont très attractifs et vous donnent la confiance que vous pourriez accomplir exactement les mêmes résultats que un stéroïde bien connu,

natuurlijke actieve ingrediënten die in het product zijn zeer aantrekkelijk en geven u het zelfvertrouwen dat je precies dezelfde resultaten kunt bereiken
entièrement naturels utilisés dans le produit sont très attractifs et vous donnent la confiance que vous pourriez accomplir exactement les mêmes résultats

natuurlijke bestanddelen die worden gebruikt in de post zijn zeer aantrekkelijk en bieden u het zelfvertrouwen dat je precies dezelfde resultaten kan bereiken
entièrement naturels utilisés dans le produit sont très attractifs et vous donnent la confiance que vous pourriez accomplir exactement les mêmes résultats

De veilige en natuurlijke ingrediënten gebruik gemaakt van in de post zijn zeer aantrekkelijk en bieden u het zelfvertrouwen dat je exact dezelfde resultaten kan bereiken
Les ingrédients sans risque et naturels utilisés dans l'article sont extrêmement attrayants et vous donnent la confiance que vous pourriez accomplir exactement les mêmes résultats

sociaal-emotionele ontwikkeling vergroten van het zelfvertrouwen en zelfbewustzijn stimuleren van de creativiteit
socio-émotionnel accroissement de la confiance en soi et de la conscience de soi stimulation de la créativité

hoe onzeker zij op zichzelf ook zijn, zullen het zelfvertrouwen van de massa buitengewoon versterken, vooral van de achterlijkste
doivent élever de façon extraordinaire la confiance des masses en elles-mêmes, surtout dans leurs couches les plus arriérées

volledig natuurlijke componenten gebruikt in het product zijn zeer aantrekkelijk en geven u het zelfvertrouwen dat je exact dezelfde resultaten
entièrement naturels utilisés dans le produit sont très attrayante et vous offrent la confiance que vous pourriez atteindre les mêmes résultats

Het risico-vrij en volledig natuurlijke werkstoffen gebruik gemaakt van in de post zijn zeer verleidelijk en bieden u het zelfvertrouwen dat je exact dezelfde resultaten kunt bereiken
Les ingrédients actifs sans risque et entièrement naturels utilisés dans le produit sont très attrayante et vous offrent la confiance que vous pourriez atteindre les mêmes résultats

maar dit zal jouw het zelfvertrouwen geven dat je nodig hebt bij Marge.
ça va te donner la confiance dont tu as besoin avec Marge.

Verbeterde gevoel van eigenwaarde en Self-confidence-- Battling met gewichtsproblemen kan zijn tol niet alleen het fysieke lichaam maar ook op het zelfvertrouwen van een persoon.
Sentiment renforcé de l'autonomie ainsi que l'auto-confidence-- Avoir un problème avec des problèmes de poids peut prendre son péage pas seulement le corps physique mais aussi sur la confiance d'un individu.

ook rekening niet op het zelfvertrouwen van een individu.
mais en plus sur la confiance d'un individu.

versterkt het haar, te verminderen haaruitval waardoor je het zelfvertrouwen te vergroten.
diminuer la perte de cheveux vous faire augmenter la confiance en soi.