HOEVEEL MENSEN - vertaling in Frans

• combien de personnes
• combien de gens
• nombre de personnes
• combien d'hommes
• nombre de gens
• combien d'habitants
• quel point les gens
• combien de personne
• combien d'innocents
• combine de personne
• nombre d'individus

Voorbeelden van het gebruik van Hoeveel mensen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hoeveel mensen heb jij tijdens de oorlog gedood, meneer Slama?
Combien d'hommes vous avez tués pendant la guerre, Herr Slama?

Eerst het kader bepalen. Hoeveel mensen mag ik ontslaan?
D'abord, regardons quelques paramètres, combien de personne puis-je virer?

Hoeveel mensen heeft u gedood?
Combien d'hommes avez-vous tués?

Hoeveel mensen willen gaan?
Combien de personne veulent partir?

Hoeveel mensen heb je opgetrommeld voor deze ontmoeting?
T'as combien d'hommes pour la réunion?

Onmogelijk te weten hoeveel mensen daar zijn.
Ça ne nous dit pas combien de personne sont à l'intérieur.

Zeg me eens, generaal… hoeveel mensen heb je verloren?
Dites-moi, général… combien d'hommes avez-vous perdus?

Weet je hoeveel mensen daarin zitten?
Est-ce que vous savez combien de personne prennent ce truc?

Hoeveel mensen kunnen dat zeggen?
Combien de personne peuvent dire ça?

Weet je hoeveel mensen ik heb opgelost in zuur?
Tu sais combien de personne j'ai dissout dans l'acide?

Hoeveel mensen heb ik vermoord?
Combien de personne ai-je tué?

Heb je er ooit over nagedacht hoeveel mensen hij vermoord heeft?
As-tu cessé de te demander combien de personne il a pu tuer?

Niet hoeveel mensen je doodt, maar hoe lang kun je volharden.
Ce n'est pas combien d'homme vous tuer, mais combien vous pouvez endurer.

Hoeveel mensen zitten hier?
Combien de réfugiés sont ici?

Hoeveel mensen?
Combien d'invités?

Heb je enig idee hoeveel mensen hij vermoord heeft?
As-tu la moindre idée du nombre de personnes qu'il a tué?

Heb je enig idee hoeveel mensen per vliegtuig ons land binnenkomen?
As-tu une idée de combien de personnes volent dans le pays tous les jours?

Heb je enig idee hoeveel mensen elke dag op aarde worden geboren?
Tu as une idée du nombre de personnes qui naissent sur terre chaque jour?

Enig idee hoeveel mensen ik moest dwingen om dat te regelen?
As-tu une idée de combien de personnes j'ai dû contraindre pour faire ça?

Weet je wel hoeveel mensen veranderen in 30 jaar?
Vous savez combien les gens changent en 30 ans?