IMPLEMENTATIES - vertaling in Frans

• implémentations
• déploiements
• mises en œuvre
• déploiement
• mise en œuvre

Voorbeelden van het gebruik van Implementaties in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het standaardprijsmodel kan worden gebruikt voor gratis, externe en openbaar toegankelijke implementaties.
Ce forfait peut être utilisé pour les mises en œuvre gratuites, externes et ouvertes au public.

Sitekoppelingen worden in AD DS standaard via bruggen met elkaar verbonden, en in de meeste implementaties zijn sitekoppelingsbruggen niet vereist.
Les liens de sites sont, par défaut, connectés par des ponts dans les services AD DS, et les ponts ne sont pas nécessaires dans la plupart des déploiements.

kreeg unanieme waardering van gebruikers over de hele wereld voor hun implementaties.
ont reçu une appréciation unanime des utilisateurs à travers le monde pour leur mise en œuvre.

“”Automatiseer stappen in het veranderingsproces om de snelheid, beschikbaarheid en nauwkeurigheid van de verandering implementaties te verhogen.
la disponibilité et la précision des changements déploiements.

de organisatie en de implementaties van onze computer systemen.
l'organisation et la mise en œuvre de nos systèmes informatiques.

Virtual Appliance op Microsoft Hyper-V en VMware vSphere voor flexibele of uitgebreide implementaties.
sur Microsoft Hyper-V et VMware vSphere pour les déploiements flexibles ou de grande envergure.

Het gebrek aan vertrouwen om gegevens uit te wisselen kan resulteren in ondoeltreffende implementaties in ťťn of meer van de volgende vormen:
Le manque de confiance pour échanger des données peut avoir comme conséquence la mise en oeuvre inefficace dans un

Het gebrek aan vertrouwen om gegevens uit te wisselen kan resulteren in ondoeltreffende implementaties in t't'n of meer van de volgende vormen.
Le manque de confiance pour échanger des données peut avoir comme conséquence la mise en oeuvre inefficace dans un ou plusieurs des formes suivantes.

we gaan door een aantal belangrijke oorzaken die leiden tot mislukte CRM implementaties.
nous allons passer par des causes principales qui mènent à Failed CRM mises en œuvre.

gearchiveerde documenten over vroegere Sitecore implementaties.
des archives de documents sur les anciennes mises en œuvre de Sitecore.

Als gevolg hiervan is het voor open implementaties vaak economisch voordeliger om referentie-implementaties te publiceren onder een Vrije Software-licentie.
Ainsi, le plus économique pour une implémentation ouverte est de publier son implémentation de référence sous licence libre.

richt zich op business consultancy en IT-oplossing implementaties binnen het gebied van ERP,
se concentre sur conseil aux entreprises et de solutions informatiques mises en œuvre dans les domaines de l'ERP,

Hij heeft verder ervaring met benchmarking, implementaties, performance contracting, kostenreducties en outsourcing.
Il dispose en outre d'une expérience dans le domaine de l'étalonnage, des mises en œuvre, des contrats de performances, de la réduction des coûts et de la sous-traitance.

Deze applicatie bevat implementaties van eenmalige toegangscode-generatoren voor verschillende mobiele platforms.
Cette application comprend des implémentations de générateurs de mot de passe à usage unique pour plusieurs plates-formes mobiles.

kunnen alleen implementaties die deze patententen volgen een efficiënte dam opwerpen tegen een monopolie.
seule une implémentation sous couvert du brevet fournit un antidote au monopole.

Ontdek de praktische tips voor grote implementaties in Oracle Service Cloud en zorg dat u deze begrijpt.
Découvrez et comprenez les meilleures pratiques pour les déploiements de grande envergure dans Oracle Service Cloud.

Deze eerste versie bevat implementaties van scan-en Fast-Fourier transformatie Dat Direct3D 11 in staat om GPU's te gebruiken.
Cette première version inclut des implémentations de numérisation et de transformée de Fourier rapide qui utilisent Direct3D 11 GPU capables.

Implementaties gebaseerd op controller kaarten zijn duur
Les implémentations basées sur des cartes-contrôleur coûtent cher

Een brede basis van gebruikers en implementaties is de beste garantie tegen het sluipende gevaar van lock-in Herinner ECMA-234?
Une base élargie d'utilisateurs et d'applications est la meilleure assurance contre un verrouillage insidieux. Vous souvenez-vous d'ECMA-234?

Implementaties ontworpen voor meer dan 1 miljoen Skype for Business-seats,
Conception de déploiements de Skype Entreprise sur plus de 1 million de postes,