INFORMATIE OVER DE MANIER WAAROP - vertaling in Frans

• d'informations sur la manière dont
• informations sur la façon dont

Voorbeelden van het gebruik van Informatie over de manier waarop in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Daarom hebben ze gedocumenteerd en gedeelde informatie over de manier waarop het systeem na verloop van tijd heeft ontwikkeld
Par conséquent, ils ont documenté et partagé des informations sur la façon dont le systà ̈me a évolué au fil du temps

Bepaalde cookies zijn anoniem en verzamelen informatie over de manier waarop bezoekers eenwebsite gebruiken,
Certains cookies sont anonymes et permettent de recueillir des informations sur la manière dont les visiteurs utilisent un site web,

De cookies verzamelen informatie over de manier waarop onze lokale pagina's door bezoekers gebruikt worden,
Les cookies recueillent des informations sur la façon dont les visiteurs utilisent nos sites locaux

Deze cookies verzamelen informatie over de manier waarop bezoekers gebruik maken van een website,
Ces cookies recueillent des informations sur la façon dont les utilisateurs utilisent un site Web,

toegevoegd, waarin wordt gesteld dat het nationale toewijzingsplan" informatie over de manier waarop rekening wordt gehouden met schone technologie, waaronder energie-efficiënte technologieën" moet bevatten.
en vertu duquel le plan national d'octroi de quotas doit contenir«des informations sur la manière dont les techniques propres, notamment les technologies permettant d'améliorer l'efficacité énergétique, sont prises en compte».

ook taaiheid die zeker zal bieden u informatie over de manier waarop u kunt kiezen voor de juiste bulking steroïde stacks,
aussi la ténacité qui vous offrira certainement des détails sur la façon dont vous pouvez choisir les piles de stéroïdes gonflants appropriés,

Voor meer informatie over de manier waarop u uw toestemming kunt intrekken voor cookies
Pour plus d'informations sur la façon dont vous pouvez retirer votre consentement pour les cookies

Boldchat verzamelt mogelijk informatie over de manier waarop de chat bezocht en gebruikt wordt
Boldchat peut également collecter des informations sur la manière dont le service de discussion en ligne est consulté

b informatie over de manier waarop de prospector de verbintenis naleeft die beoogd wordt in paragraaf 4 d van artikel 3; en c informatie over de manier waarop de prospector zich schikt naar de toekomstige richtlijnen die in dit opzicht relevant zijn. 2.
b Des informations sur la façon dont le prospecteur remplit l'engagement visé à l'article 3, paragraphe 4 d; et c Des informations sur la façon dont le prospecteur se conforme aux futures directives pertinentes à cet égard. 2.

De niet-essentiële cookies 1 De analysecookies Deze cookies verzamelen informatie over de manier waarop u onze website gebruikt,
Les cookies non-essentiels: 1 Les cookies analytiques Ces cookies collectent des informations sur la façon dont vous utilisez notre site internet,

Informatie over de manier waarop u de Homair Vacances website gebruikt(ook als u geklikt hebt
Des informations sur la façon dont vous avez utilisé le site Homair Vacances(y compris

Deze cookies verzamelen informatie over de manier waarop bezoekers skyteam.
Ils collectent des informations concernant la manière dont les visiteurs utilisent skyteam.

Ook vóór registratie verzamelen wij anonieme informatie over de manier waarop u de website gebruikt.
Avant l'enregistrement aussi, nous recueillons des informations anonymes sur la manière dont vous utilisez le site web.

Ook zonder registratie verzamelen wij soms anonieme informatie over de manier waarop u de website gebruikt.
Même sans enregistrement, nous recueillons parfois des informations anonymes sur la manière dont vous utilisez le site web.

Het geeft belangrijke informatie over de manier waarop wij persoonlijke gegevens gebruiken
Elle fournit des informations importantes sur la façon dont nous utilisons les données personnelles

We nodigen u uit om de volgende hoofdstukken te lezen voor meer informatie over de manier waarop we uw persoonsgegevens verwerken.
Pour plus d'informations sur la manière dont nous traitons les données à caractère personnel, nous vous invitons à lire les sections suivantes.

U heeft recht op duidelijke, transparante en begrijpelijke informatie over de manier waarop wij uw informatie gebruiken
Vous avez le droit d'exiger des informations claires, transparentes et facilement compréhensibles sur la façon dont nous utilisons vos informations

Een CT-scan geeft zeer gedetailleerde informatie over de manier waarop een groot deel van het oor van uw hond is betrokken bij de infectie.
Un scanner vous donnera des informations très détaillées sur la façon dont une grande partie de l'oreille de votre chien est impliqué dans l'infection.

Zie Wat is de rolservice Federation-service? voor meer informatie over de manier waarop tokens, claims
Pour plus d'informations sur la manière dont le service de fédération utilise les jetons,

De privacyportal van Sony Europe is bedoeld als een centrale verzamelplaats voor alle informatie over de manier waarop wij omgaan met uw persoonsgegevens.
L'objectif du portail Confidentialité de Sony Europe Limited est de regrouper en un seul lieu toutes les informations que vous devez connaître sur la manière dont nous traitons vos données à caractère personnel.