Voorbeelden van het gebruik van Interviews in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Er zijn ook veel interviews met Roth op Youtube….
Il y a aussi beaucoup d"entretiens avec Roth sur Youtube….Er zijn drie soorten interviews: gestructureerde,
Il existe trois types d'entrevues: structurées,En de Bernard interviews bij Birch. Kortelings voor de transacties.
Foto's, interviews… er staan getuigenverklaringen in.
Geen interviews op de campus.
Pas de presse sur le campus.Normaal geef ik geen interviews, maar weet je wat?
Geen interviews, niks.
Pas d'interviews, pas de photos, rien.Geen interviews, niet schieten,
Pas d'entrevues, pas de coups de pied,Dit is waarom ik geen interviews geef.
C'est pourquoi je ne fais pas d'interview.Wel foto's, geen interviews.
OK pour des photos, pas d'interview.Sorry, maar ik doe geen interviews.
Désolée, je ne fais jamais d'interview. Pas d'auto promotion.We hebben zo'n 100 uur interviews.
Nous avons plus d'une centaine d'heures d'entrevues.Voor eventuele extra informatie, interviews, etc.
Pour toute demande d'information complémentaire, d'interview, etc….Maar er zijn methoden die een aanvulling vormen interviews.
Cependant, il existe des méthodes qui complètent les entrevues.Focus groepen zijn minder tijdrovend dan interviews.
Er zal pers zijn, interviews, camera's.
Il y aura We gebruikten al getuigen die interviews aflegden tegen betaling.
On a déjà utilisé Doe dan geen live interviews meer.
Ne fais plus d'interviews.- C'est mon boulot.Ik vind school interviews niet erg.
Ça me dérange pas les entretiens pour Hij geeft nooit interviews.
Il ne donne jamais d'interview.
