Voorbeelden van het gebruik van Is briljant in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je moeder is briljant, analytisch, inzichtelijk.
Ta mère est intelligente, analytique et perspicace.Wat jij schrijft, is briljant.
C'est ton travail qui est brillant.Ik geef het niet graag toe, maar het is briljant.
Ça me fait mal de le dire. C'est génial.Die had ik vorig jaar al, en het is briljant.
Je l'ai déjà eue l'année dernière, et c'est brillant.Het is slim. Het is briljant.
C'est une bonne idée. C'est génial.Die jongen is briljant.
Ce gamin est brillant.Op zijn leeftijd, dat is briljant.
À son âge, c'est génial.Het lijkt niet zo maar hij is briljant.
Il n'en a pas l'air, mais il est brillant.En de regisseur is briljant.
Le metteur en scène est génial.Die man is briljant.
Ce type est brillant.Deze winkel is briljant. Ze hebben alles.
Ce magasin est génial, on y trouve tout.Zeg dat wel. Hij is briljant.
Impossible, il est brillant.Het is briljant, maar daar heb ik geen tijd voor.
C'est génial, mais je n'ai pas de temps pour le génie.Dit programma is briljant, en kost zo weinig.
Ce programme est génial, et coûte si peu.Beetle, hij is briljant, maar gedraagt zich soms als een kind.
Beetle est brillant mais il agit parfois comme un gamin.Hij is briljant. Hij maakt jullie stuk voor stuk stinkend rijk.
Il est brillant, et il va rendre chacun d'entre vous pleins aux as.Maar het is briljant en het is totaal uniek.
Mais elle est géniale. Et de plus, elle Ze is briljant.
Elle est géniale.Of het is briljant en weet je dat nog niet.
Ou ça pourrait être brillant et tu ne l'as juste pas réalisé.Die is briljant.
C'est brillant.
