IS DE MEEST - vertaling in Frans

• est le plus
• sont les plus
• est la meilleure

Voorbeelden van het gebruik van Is de meest in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Bij gebruik van InductOs ter behandeling van een breuk van het scheenbeen, is de meest voorkomende bijwerking( waargenomen bij meer dan 1 op 10 patiënten) infectie.
Dans l'opération d'une fracture du tibia, l'effet secondaire le plus fréquemment observé(chez plus d'un patient sur 10) est l'infection.

Compass Software is de meest geschikte CAD/CAM software voor het ontwerpen en de productie van trappen.
La réputation de Compass Software n'est plus à faire dans le domaine des logiciels pour la construction d'escaliers assistée par ordinateur.

Skype is de meest gebruikte vorm van communicatie in het bedrijfsleven,
Skype est plus couramment utilisé comme un mode de

Osteoporose is de meest voorkomende, maar een tumor
L'ostéoporose est plus fréquente, mais d'une tumeur

De Ø 6'' diameteropening is de meest gangbare en de goed-koopste(kostprijs).
Le diamètre d'ouverture Ø 6''est le plus courant et le plus économique en prix de revient.

Gordijnen is de meest opvallende muzikale huis seizoen,
Rideaux est plus frappant saison maison musicale,

Hij tilt zijn capaciteiten naar een hoger niveau, is de meest wendbare, dynamische
Ses performances atteignent un niveau supérieur; il est le plus agile, le plus dynamique

Ten slotte is de meest moeilijke vanuit een psychologisch oogpunt, het podium te
Enfin, la plus difficile d'un point de vue psychologique,

Het is vandaag, in het tijdvak van ecologische crisis, ze is de meest interessant door eigenaardige volledigheid kennissen
Aujourd'hui, pendant la crise écologique, elle est plus intéressante par la plénitude extraordinaire de la connaissance

Colon Detox Plus is de meest geprefereerde 100% kruiden colon detox dienst in de markt geweest..
Colon Detox Plus a été le plus préféré service de désintoxication du côlon à base de plantes 100% sur le marché.

Bovendien, je zal niet te missen is de meest recente en beste aanbiedingen in AliExpress.
De plus, vous ne raterez pas les plus récentes et les meilleures offres dans AliExpress.

En, welke fabrikant de software is de meest irritante… de laatste tijd?
Et, quel logiciel du fabricant a été le plus ennuyeux… récents?

Trout Brook forel: Het is de meest gewaardeerde door chef-koks en vissers.
La truite omble de fontaine: Il est plus apprécié par les chefs et les pêcheurs.

Het resultaat van drie maanden is de meest veelbelovende, vele soortgelijke gevallen afgunst zei courant resultaat.
Le résultat sur trois mois est des plus prometteurs, beaucoup d'affaires analogues envieraient ledit résultat actuel.

Het is de meest aanbevelenswaardig om losse onderdelen met behulp van vet shkantov te koppelen.
Il est plus rationnel de joindre les parties séparées avec l'aide de gros shkantov.

Yodot Hard Drive Recovery is de meest compatibele data recovery applicatie die wordt gebruikt om Hoe gegevens terughalen van beschadigde flashgeheugen.
Yodot Récupération de disque dur est la plupart des applications de récupération de données compatible utilisé pour récupérer données carte SD endommagée sur le système Windows.

Van wie antwoorden is de meest dicht om te corrigeren die
Quelle réponse est plus proche vers juste,

Deze veranderingen van de huid kan worden wijdverbreide, maar het is de meest voorkomende voor hen om de vingers van invloed,
Ces modifications de la peau peut être généralisée, mais c'est plus souvent pour eux d'influer sur les doigts,

Colon Detox Plus is de meest populaire 100% natuurlijke colon ontgiften oplossing in de markt in uw land geweest..
Colon Detox Plus a été le plus populaire solution de détoxication du côlon 100% naturel sur le marché dans votre pays.

Wie is de meest gestoorde op de boot?
Qui est le plus grand cinglé sur le bateau,