EST PLUS - vertaling in Nederlands

• is meer
• meer dan
• wordt meer
• is niet langer
• het meest
• is veel
• zijn meer
• was meer

Voorbeelden van het gebruik van Est plus in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Mais ce n'est plus sa maison.
Het is niet meer zijn huis. Hij heeft het aan die meid nagelaten.

L'aune collant est plus répandu;
Olkha plakmiddel elk meer wordt verbreid;

Elle est plus adaptée pour des liquides.
Het is meest geschikt voor vloeistoffen.

Quand le vie est plus comme une rêve.
Als het leven het meest op een droom lijkt.

Qui est plus commune chez les personnes de descendance africaine.
Wat het meest voorkomt bij mensen van Afrikaanse afkomst.

Je pense qu'on ne l'est plus.
Ik denk dat we dat niet meer zijn.

Et si c'est plus?
En als 't meer wordt?

de décharge de l'usine est plus pratique.
ontladen van de molen is meest praktische.

Autrement l'œuvre n'est plus une œuvre.
Anders zou de genade geen genade meer zijn.

Et ni deuil, ni criant, ni la douleur est plus.
En de dood zal niet meer zijn.

La catégorie de ce jeu est plus liée à.
De categorie dit spel is meest gerelateerd aan.

Je sais qu'on n'est plus des jeunes.
Ik weet dat we geen kinderen meer zijn.

On n'est plus amis.
Maar het voelt alsof we geen vrienden meer zijn.

On est plus qu'amis, Chloé.
We zijn meer dan vrienden, Chloe.

Chère Anita, rien n'est plus doux qu'Anita.
Lieve Anita, niks is zo lief als Anita.

C'est plus que des rêves, Nathan!
Het zijn meer dan dromen, Nathan!

Ce n'est plus un jeu.
Het is geen spelletje.

C'est plus un enfant, Catori.
Hij is geen kind, Catori.

Elle est plus puissante que tu penses et grandit chaque jour.
Ze is groter dan je denkt en ze wordt elke dag groter..

On est plus que des amis Ethan.
We zijn meer dan dat, Ethan.