IS EEN COMPUTER - vertaling in Frans

• est un ordinateur

Voorbeelden van het gebruik van Is een computer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een DirectAccess-client is een computer met Windows 7 of Windows Server 2008 R2 die is toegevoegd aan een AD DS-domein,
Un client DirectAccess est un ordinateur exécutant Windows 7 ou Windows Server 2008 R2

De hersenen zijn een computer.
Le cerveau est un ordinateur.

Ik ben een computer.
Je suis un ordinateur.

Je bent een computer.
Vous êtes un ordinateur.

Dus de Wetgevers zijn 'n computer?
Les législateurs seraient des ordinateurs?

Wat wat jullie net hoorden, was een computer die gegevens speelde--.
Parce que ce que vous venez d'entendre c'est un ordinateur qui joue des données-.

Wat wat jullie net hoorden, was een computer die gegevens speelde-- er was geen Glenn Gould.
Parce que ce que vous venez d'entendre c'est un ordinateur qui joue des données- pas Glenn Gould dans la salle.

Een ander was een computer met dezelfde touch-screen interface, met precies dezelfde dialogen.
Dans l'autre, c'était un ordinateur qui utilisait la même interface tactile, et établissait exactement les mêmes dialogues.

Skynet is 'n militaire computer, ontworpen om al onze wapensystemen te controleren,
Skynet est un ordinateur militaire créé pour coordonner

Het is een computer.
C'est un ordinateur.

Hij is een computer.
C'est un ordinateur.

Dit is een computer.
C'est un ordi?

Wat is een computer?
C'est quoi, un ordinateur?

Dit is een computer.
Ceci est un ordinateur.

Mijn brein is een computer.
Mon cerveau est un ordinateur.

Dat is een computer die.
C'est un ordinateur qui.

Het is een computer.
Je voulais un ordinateur.

Ze is een computer, schat.
C'est un ordinateur, chérie.

En die engel is een computer.
Et cet ange est un ordinateur.

Het is een computer programma.
C'est un logiciel informatique.