IS EEN METHODE - vertaling in Frans

• est une méthode
• est un moyen
• est un procédé
• est une méthodologie
• est une technique
• est une manière

Voorbeelden van het gebruik van Is een methode in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

het uitschrijven van een online cheque, het is een populaire methode voor online betalingen en overschrijvingen.
d'écrire un chèque en ligne, et c'est un moyen populaire pour les paiements transferts en ligne.

Van deze onderdelen voordat de overdracht kan het targetgen isoleren door gelelektroforese is een chemisch-fysische methode om biologische deeltjes scheiden.
A partir de ces parties peut transférer avant d'isoler le gène ciblé par électrophorèse sur gel est un procédé physico-chimique pour séparer des particules biologiques.

DNS blokkeren en filteren is een algemene methode om toegang tot bepaalde websites te blokkeren.
Le blocage et le filtrage DNS sont une méthode assez commune pour bloquer l'accès à certains sites Web.

Een van Troughton's belangrijkste bijdrage is een methode voor het splitsen van een cirkel.
L'un des Troughton les plus importantes contributions était un moyen de diviser un cercle.

Het is een methode die het organisme voorbereidt op het omgaan met de overvloed tijdens de feestdagen.
C'est est une méthode qui prépare l'organisme à faire face aux excès de fêtes.

Dit is een extreem methode wanneer medicijnen niet helpen, of een pathologie van spinale zenuwen.
Cette méthode est extrême lorsque les médicaments ne contribue pas, ou qui ont une pathologie des nerfs rachidiens.

Bundeling” is een methode waarbij adware ongemerkt wordt gehecht aan freeware u downloaden van het web.
Bundling» est une méthode dans laquelle adware est imperceptiblement attaché à vous freeware télécharger à partir du Web.

DesinfectieDesinfectie is een methode om micro-organismen te doden met de gebruikelijke typen chemicaliën zoals ethanol,
Désinfection Cette méthode est efficace pour éliminer les micro-organismes avec des produits chimiques courants tels que l'éthanol,

Spelers profilering is een gevestigde methode om de gereedheid van spelers om Rugby te spelen te bepalen.
Le profil de joueur est une méthode qui a été établie pour évaluer si les joueurs sont prêts à jouer au Rugby.

behandeling van varicocèle is een betrouwbare methode om de ontwikkeling van mannelijke onvruchtbaarheid te voorkomen.
le traitement rapides de la varicocèle constituent une méthode fiable pour prévenir le développement de l'infertilité masculine.

Geen vergunning Geen verificatie is een methode waarmee u een van de controllers te verbinden door het sturen van een string naar de controller(13).
Aucune authentification est une méthode qui vous permet de vous connecter à l'un des contrôleurs en envoyant une chaîne à la commande(13).

Post combustion capture(PCC) is een methode waarbij kooldioxide met chemische processen wordt afgevangen uit de uitstoot van kolencentrales.
Le piégeage postcombustion est une méthode selon laquelle le dioxyde de carbone est piégé par des processus chimiques provenant des gaz d'échappement des centrales à charbon.

Dit is een methode om de symptomen van migraine te verlichten,
Ce médicament est efficace pour soulager les symptômes des migraines,

De OCM is een flexibele methode die het mogelijk maakt uitwisselingen
Il s'agit d'une méthode flexible, qui permet une coordination

Het is een methode in zoverre definieert een werkwijze
Il est une méthode dans la mesure où elle définit un processus

waarvan het voordeelenorm, is een populaire methode om het lichaam te genezen op basis van kruidenstoom, die is afgeleid van medicinale vergoedingen.
dont le bénéficeénorme, est une méthode populaire de guérison du corps sur la base de la vapeur à base de plantes, qui est dérivée de frais médicaux.

De impact monitor is een effectieve methode voor het verminderen van schade aan de apparatuur,
Le détecteur de chocs est un moyen efficace de moins endommager les équipements,

Ontwerpenwedstrijd De ontwerpenwedstrijd is een methode voor diensten die de aanbestedende overheid de mogelijkheid biedt een plan
Concours de projet Le concours de projets est une méthode, relative aux services, permettant au pouvoir

gedefinieerd als het geheel neurale retina met pigment epitheel verwijderd, is een efficiënte methode die een aanvulling op de in ovo benadering.
définie comme la rétine neurale ensemble avec l'épithélium pigmentaire enlevée, est un procédé efficace qui complète l'approche en ovo.

Avery Dennison™ GreenPrint is een methode voor het schatten van de levenscycli van producten(LCA),
Avery Dennison™ Greenprint est une méthodologie d'analyse du cycle de vie(LCA)