IS UITGESCHAKELD - vertaling in Frans

• est désactivé
• est éteint
• est coupé
• a été neutralisé
• est arrêté
• a été éliminé
• est hors service
• d'allumage coupé
• est à terre
• est hors tension
• est activée

Voorbeelden van het gebruik van Is uitgeschakeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De printer is aangesloten op een stopcontact, maar het apparaat is uitgeschakeld.
L'imprimante est branchée à une prise électrique murale, mais est éteinte.

De printer is aangesloten op een stopcontact, maar is uitgeschakeld.
L'imprimante est branchée à une prise électrique murale, mais est éteinte.

Onthouden, zorgen er altijd voor het circuit u zult werken aan is uitgeschakeld.
Rappelles toi, Vérifiez toujours que le circuit que vous allez travailler est coupée.

Het terras op het zuiden is uitgeschakeld.
La terrasse plein sud est éteinte.

Zet uw Xbox One-console aan als deze is uitgeschakeld.
Si votre console Xbox One est éteinte, allumez-la.

Zorg ervoor dat de stroom is uitgeschakeld.
Assurez-vous que l'alimentation est coupée.

Aanmelden is mislukt, plat aanmelden is uitgeschakeld door de server.
La connexion a échoué, les connexions non chiffrés sont désactivés par le serveur.

Oozma Kappa is uitgeschakeld.
L'équipe Oozma Kappa a été éliminée!

De stroom is uitgeschakeld, dat is de huurmoordenaar.
L'électricité a été coupée. Le tueur a trouvé sa cible.

Boekenlijst is uitgeschakeld door de gebruiker.
Liste des livres désactivés par l'utilisateur.

Aandrijving is uitgeschakeld.
Propulsion désactivée.

Turay is uitgeschakeld.
Turay est neutralisé.

Bewerken in Map Maker is uitgeschakeld door de beheerder van je domein.
L'administrateur de votre domaine a désactivé les modifications dans Map Maker.

Massa Vito is uitgeschakeld proporties.
Massa Vito a désactivé les proportions.

Rachel is uitgeschakeld.
Rachel a été abattu.

Het is uitgeschakeld zonder snijden, die de energie kunt besparen.
Il s'est éteint sans coupe, qui peut sauver la puissance.

Zelfs wanneer de app is uitgeschakeld, kunt u nog steeds berichten ontvangen.
Même quand l'appli est déconnecté, tu peux recevoir des messages.

Wanneer deze is uitgeschakeld, zet deze terug op"Handmatig".
S'il est désactivé, réglez-le sur« Manuel».

Als Voorbeeld vóór afdrukken is uitgeschakeld, worden de foto's onmiddellijk afgedrukt.
Si elle est désactivée, les photos sont imprimées immédiatement.

Telefoon is uitgeschakeld.
Téléphone éteint.