Voorbeelden van het gebruik van Jaag in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En ik jaag op eenhoorns.
Et je chasse les licornes.Jaag je nog op jakhalzen en leeuwen?
Ik jaag niet graag op herten.
Jaag die honden weg!
Ik jaag op konijnen.
Je chasse le lapin.Per dag jaag je op het uitschot van het universum.
La journée, tu chasses la pourriture de l'univers.Jaag je veel?
Chassez-vous beaucoup?Hij is een leeuw waar ik met trots op jaag.
C'est un lion que je suis fier de chasser.Ik jaag nog steeds op vampiers,
Je chasse toujours le vampire,Jaag jij ook in Apenland?
Et toi, tu chasses dans ton bled?Jaag op de naturisten, hij komt naar de bungalow.
Chassez le naturiste, il revient au bungalow.Ik jaag op mensen voor de regering.
Je chasse des gens pour le gouvernement.Sinds wanneer jaag jij, op herten?
Depuis quand tu chasses le chevreuil?Jaag je op gnoes met een machinegeweer?
Vous chassez le gros à la mitraillette?Ik jaag op monsters.
Je chasse des monstres.Jaag de aanbidders van de gouden afgod weg van MIJN Kinderen.
Chassez les adorateurs des idoles en or loin de MES enfants.Ik jaag alleen op wild.
Je ne chasse que le gibier.Jaag de tovenaars uit jullie kerken en tempels.
Chassez les sorciers hors de vos églises et temples.Ik jaag op dieren.
Je chasse des animaux.Ik jaag en jij bent het lokaas.
Je chasse et tu es l'appât.
