JUISTE ADRES - vertaling in Frans

• bon endroit
• bonne adresse
• l'adresse exacte
• l'adresse correcte

Voorbeelden van het gebruik van Juiste adres in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De operatoren van de noodcentrales weten dat het juiste adres vitaal is voor de interventie en doen grote inspanningen
Les opérateurs des centres d'appels urgents savent que l'adresse exacte est vitale pour l'intervention,

Ook de natuurliefhebber is hier aan het juiste adres, want voor de kust ligt het nationaal park Kornati.
Les amoureux de la nature seront également à la bonne adresse ici, car le parc national de Kornati se trouve au large du littoral.

U hoeft dan alleen nog het juiste adres op het etiket te zetten en uw pakket is klaar voor verzending.
Il reste ensuite à faire figurer l'adresse correcte sur l'étiquette et le colis est prÃat à Ãatre envoyé.

dan bent u bij ons aan het juiste adres.
vous êtes au bon endroit.

Die hebben we uiteraard nodig om de factuur correct te kunnen opstellen en de bestelling op het juiste adres te leveren.
On a besoin de vos coordonnées complètes et correctes afin de rédiger le bon de commande et d'assurer que votre commande sera livrée à l'adresse exacte.

Dus de vragen naar het juiste adres, we willen je iets vertellen over de structuur van dit aanbod.
Ainsi, les questions sont à la bonne adresse, nous voulons vous dire quelque chose sur la structure de cette offre.

het correct geschreven en als het juiste adres.
elle est écrite correctement et si l'adresse correcte.

Dus als u op zoek bent naar de beste emo dating sites met de grootste selectie van emo singles om uit te kiezen youve aan het juiste adres.
Donc, si vous cherchez le meilleur emo sortir ensemble sites avec la plus grande sélection de singles emo à choisir viennent au youve bon endroit.

Het is verboden runderen in een veebeslag te houden waarvan de identificatiedocumenten de naam van de betrokken verantwoordelijke en het juiste adres van het veebeslag niet vermelden.
Il est interdit de détenir dans un troupeau des bovins dont les documents d'identification ne mentionnent pas le nom du responsable concerné et l'adresse exacte du troupeau.

U moet dus controleren of uw bezorgadres in PayPal het juiste adres is voor bezorging van uw aankopen in de LEGO-winkel.
Ainsi, vous devez vous assurer que l'adresse de livraison PayPal est la bonne adresse pour la livraison de vos achats effectués dans le LEGO Shop.

bent u bij ons aan het juiste adres.
vous êtes venu au bon endroit.

pakket retour komt en zenden we het opnieuw naar het juiste adres.
nous attendons son retour pour l'envoyer de nouveau à l'adresse correcte.

Ook overdag bent u aan het juiste adres voor een lekker ontbijtje,
En journée, vous êtes aussi à la bonne adresse pour un bon petit déjeuner,

wel de luxe dan bent u bij ons aan het juiste adres.
le luxe, alors vous êtes au bon endroit.

Je adres wordt bevestigd aan externe partners zodat je bestelling op het juiste adres kan worden geleverd.
Nous communiquons votre adresse à nos partenaires externes afin que votre commande soit livrée à l'adresse correcte.

Info over Olympia Village In Olympia Village ben je aan het juiste adres voor een relaxvakantie in alle vrijheid,
Info sur Olympia Village L'Olympia Village constitue la bonne adresse pour des vacances de détente en toute liberté,

dan bent u hier aan het juiste adres.
alors vous êtes au bon endroit.

waarna wij het kunnen verzenden naar het juiste adres.
nous pouvons alors les renvoyer à l'adresse correcte.

dan bent u hier aan het juiste adres.
alors vous êtes ici à la bonne adresse.

kleding bent u hier op het juiste adres.
vous êtes venu au bon endroit.