KIDNAPPER - vertaling in Frans

• kidnappeur
• ravisseur

Voorbeelden van het gebruik van Kidnapper in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hebt je de ID die de kidnapper de Holdens gaf?
Tu as l'identité du kidnappeur donnée aux Holdens?

Maar ik ben geen kidnapper.
Je ne veux pas être condamné.

Iemand op deze lijst is de kidnapper of kent de kidnapper.
Quelqu'un sur cette liste est notre kidnappeur ou connaît notre kidnappeur.

Misschien kenden ze de kidnapper.
Elles devaient connaître le type.

Willen ze niet dat we de kidnapper vinden?
Ils ne veulent pas qu'on découvre qui l'a kidnappé?

De jacht op de kidnapper van de Brabourne-tieners nam vandaag 'n onverwachte wending toen werd aangekondigd
La chasse au kidnappeur des adolescents de Brabourne… a pris un tour inattendu aujourd'hui…

Ik ben boos dat iemand, een oorlogsheld, in een kidnapper veranderde… en hem in een positie bracht dat ik hem neer moest schieten.
J'en veux à celui qui a transformé un héros en ravisseur, ce qui m'a contraint à l'abattre.

de gasten hun familie en vrienden om de achter de kidnapper aan te gaan.
amis afin de poursuivre le kidnappeur.

riemen te bewaren… op één, voor onze kidnapper, geschikte plek.
les baillons dans un endroit pratique pour notre ravisseur.

Ik deed proeven op 't stukje papier dat we in de wagen van de kidnapper vonden.
J'ai fait des tests sur le morceau de papier brûlé trouvé dans la voiture du kidnappeur.

Niet als de kidnapper niet wilde dat we wisten dat de bemanning gepakt was.
Pas si les kidnappeurs ne voulait pas qu'on sache que l'équipage avait été pris.

Dus wij beschermen de rechten van een professionele kidnapper, wiens klanten vinden dat het recht om te aanbidden, onderworpen zijn aan hun persoonlijke mening.
Donc nous protégeons les droits de kidnappeurs professionnels dont les clients pensent le droit au culte sujet aux opinions personnelles.

Chaos Killer of Chaos Kidnapper… hoe je hem ook noemt,
Le Tueur du Chaos ou le Kidnappeur du Chaos, peu importe comment vous l'appelez,

je een pedofiel bent… een kidnapper en een gevaar voor de maatschappij.
te présenterai comme pédophile, ravisseuse et menace générale pour la société.

Smerige smerissen en kidnappers nemen geen cheques.
Ripoux et kidnappeurs ne prennent pas les chèques.

De kidnappers moeten met de FBI praten.
Les kidnappeurs discutent sûrement avec le FBI.

Kidnappers rijden in een bruine Ford Galaxy.
Les kidnappeurs conduisent une Ford Galaxy marron.

Deze kidnappers zijn net wandelaars.
Les kidnappeurs sont comme des randonneurs.

Het losgeld, wat ik op mijn kantoor van de kidnappers ontving.
Le message de rançon que j'ai reçu des kidnappeurs à mon bureau.

Isobel DeLarno zijn kidnappers.
Isobel DeLarno sont des kidnappeurs.