KLEINE STEEKPROEF - vertaling in Frans

• petit échantillon

Voorbeelden van het gebruik van Kleine steekproef in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

voor de evaluatie van de resultaten van kleine steekproef experimenten en zo tot onze experimentele proeven tot een minimum beperkt de onlusten als gevolg van de heterogeniteit van de bodem
pour évaluer les résultats du petit échantillon des expériences et aussi la pose de nos essais expérimentaux à réduire au minimum les perturbations dues à l'hétérogénéité des sols

In een kleine steekproef, bestaande uit 102 personen,
Sur un petit échantillon, constitué de 102 personnes,

moeten we een kleine steekproef van onze aangedane huid te geven voor de arts die het geke onder de microscoop
nous devons donner un petit échantillon de notre peau affectée au médecin qui a examin sous microscope

A2: De kleine steekproeven in opslag en kunnen de steekproeven kosteloos verstrekken.
A2: Les petits échantillons dans le magasin et peuvent fournir les échantillons pour libre.

Overvloedige productafbeeldingen en kleine steekproeven voor uw referentie.
Abondant produit photos et petits échantillons pour votre référence.

Kleine steekproeven zijn gratis beschikbaar,
Petits échantillons sont gratuits disponibles,

Grote en kleine steekproeven, chi-kwadraat, het analyseren van de variantie.
Grands et petits échantillons, chi carré, l'analyse de la variance.

Moeten ons, en slechts een kleine steekproeven kunnen oproepen een sparkle idee voor ons team van ervaren en sterk.
Besoin de nous, et seulement un petit échantillon peut évoquer une idée brillante pour notre équipe expérimentée et forte.

Het werkt met kleine steekproeven in tegenstelling tot verscheidene andere methodes,
Cela fonctionne avec de petits échantillons à la différence de plusieurs autres méthodes,

R: kleine steekproeven in kunnen opslaan en de monsters kosteloos.
R: petits échantillons en magasin et peuvent fournir des échantillons gratuitement.

In één type van toepassing, wordt DRS. gebruikt om de moleculaire dynamica van de kleine steekproeven van het volumepolymeer en zelf-geassembleerde monolayers waar te nemen.
Dans un type d'application, le jeu rouleau-tambour est employé pour observer la dynamique moléculaire de petits échantillons de polymà ̈re de volume et de couches unitaires auto-montées.

De gehele genoomversterking kan oplossing aan dit probleem verstrekken door grotere opbrengsten van kleine steekproeven te verstrekken.
L'amplification entià ̈re de génome peut fournir la solution au problà ̈me en fournissant des puissances plus grandes de petits échantillons.

self-express wat u nodig hebt aan ons, en slechts een kleine steekproeven kunnen oproepen een sparkle idee voor ons team van ervaren en sterke RandD.
self-express ce qu'il nous faut, et seulement un petit échantillons peuvent évoquer une idée de sparkle pour notre équipe d'accroître expérimentée et fort.

Hoewel kleine steekproeven vanuit statistisch oogpunt kunnen worden gebruikt om het gedrag van systemen in te schatten,
Si d'un point de vue statistique, de faibles échantillons permettent d'estimer le comportement de systèmes,

Luister, ik hou een kleine steekproef.
Ecoutez… Je fais un petit sondage informel.

Zeker, wij leveren de kleine steekproef kosteloos.
Bien sûr, nous fournissons le petit échantillon pour libre.

Vanwege een kleine steekproef zijn de hier gepresenteerde waarden een algemeen gemiddelde.
L'échantillon étant relativement petit, les valeurs présentées ici sont une moyenne globale.

Je ervaart een kleine steekproef van wat uw site een aanbod heeft.
Vous rencontrez un petit échantillon de ce que votre site a une offre.

De normaal kleine steekproef(grootte minder dan 150*150mm)
L'échantillon normalement petit(tailles moins de 150*150mm)

Als een kleine steekproef in het begin weinig sites in Groot-Brittannië- 2012, 2011.
Comme un petit échantillon dans un premier temps quelques sites en Grande-Bretagne- 2012, 2011.