KRAMPEN - vertaling in Frans

• crampes
• spasmes

Voorbeelden van het gebruik van Krampen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Sinds ik dit product gebruik heb ik geen krampen meer.
Depuis que j'utilise ce produit, je n'ai plus de crampes.

Spiertrillingen, tetanie(hele lichaam gaat stijf), krampen.
Tremblements musculaires, tétanie(corps tout entier va raide), convulsions.

Endocannabinoïden lijken een natuurlijke rol te spelen in de onderdrukking van krampen.
Les cannabinoïdes endogènes semblent jouer un rôle naturel dans la suppression des convulsions.

ik heb ook geen krampen.
je n'ai pas de crampes.

Net als clenbuterol het uitput aminozuur taurine niveaus, zodat krampen optreden.
Comme il épuise le clenbutérol aminés niveaux taurine acide afin de crampes surviennent.

Perfecte werking zeer snel en doeltreffend, geen krampen of brandend gevoel.
Fonctionnement parfait, très rapide et efficace, pas de crampes ni de sensation de brûlure.

Menstruele krampen, ook wel aangeduid als primaire dysmenorrheal,
Crampes menstruelles, également appelé dysménorrhée comme primaire,

Krampen ongeveer tien dagen voor je menstruatie kan zijn omdat de ovulatie
Crampes une dizaine de jours avant votre période pourrait être à cause de l'ovulation

Niet toedienen aan mensen met diarree ontlasting omdat het darm krampen kan veroorzaken!
Ne pas administrer aux personnes atteintes de selles diarrhéiques car il peut provoquer des spasmes intestinaux!

In je derde trimester, krampen in de benen komen heel vaak als gevolg van het extra gewicht
Dans votre troisième trimestre, crampes dans les jambes se produisent très souvent en raison du poids supplémentaire

Verminder pijnlijke krampen en stopt het ontstekingsproces zal helpen preparaten op basis van plantaardige componenten, zoals"Kanefron" en"Urolesan.
Réduire les spasmes douloureux et arrêter le processus inflammatoire aidera préparations à base de composants végétaux, tels que"Kanefron" et"Urolesan.

Als je menstruatie krampen verblijf voor twee dagen, en zijn zo pijnlijk
Si vos crampes période restent pendant deux jours,

Van hen elimineerde of controleerde de krampen in de benen terwijl 54% zei marihuana voornamelijk te gebruiken voor pijnverzachting.
Ont soit éliminé, soit contrôlé les spasmes de la jambe alors que 54% ont déclaré utiliser la marijuana principalement pour soulager la douleur.

Krampen kan zich ook voordoen in het tweede
Crampes peuvent également se produire dans le deuxième

Krampen worden verwijderd,
Les spasmes sont éliminés,

Als andere ernstige bijwerkingen optreden, zoals ongecontroleerde spierbewegingen, krampen, hallucinaties of epileptische aanvallen, moet u onmiddellijk uw arts raadplegen.
Si d'autres effets secondaires plus graves se produisent, comme les mouvements musculaires incontrôlés, des crampes, des hallucinations ou des convulsions, vous devez consulter immédiatement votre médecin.

verlicht krampen van de darm.
soulage les spasmes de l'intestin.

Nadenken, krampen, brandend maagzuur,
Réflexion, crampes, brûlures d'estomac,

zoethout verzacht pijnlijke krampen die het gevolg zijn van chronische gastritis.
la réglisse soulage les spasmes douloureux qui résultent de la gastrite chronique.

Medicatie kan een verlaging van de druk, krampen, een gevoel van zwakte
Les médicaments peuvent provoquer une diminution de la pression, des crampes, une sensation de faiblesse