KUNT VERZENDEN - vertaling in Frans

• pouvez envoyer
• peut envoyer

Voorbeelden van het gebruik van Kunt verzenden in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

enen in analoge signalen die degelijk, dit is zodat je computer informatie van een computer kunt verzenden via bijvoorbeeld telefoon-netwerk naar een andere computer met een modem.
il en est ainsi, vous pouvez envoyer les informations de l'ordinateur à partir d'un ordinateur via par exemple le réseau téléphonique à un autre ordinateur avec un modem.

voor uzelf te selecteren. Voordat u versleutelde berichten naar iemand kunt verzenden dient u een publieke sleutel te selecteren.
vous devez sélectionner une clé privée pour vous-mêmes. Avant que vous puissiez envoyer des messages chiffrés à quelqu'un, vous devez sélectionner

u gewaarschuwd wordt wanneer u een versleuteld bericht kunt verzenden, maar deze optie niet hebt ingeschakeld.
de se reposer sur le chiffrement opportuniste qui vous avertit si vous pouvez envoyer des messages chiffrés, mais que vous ne le faites pas.

Selecteer de apparaten die tekstberichten moeten kunnen verzenden en ontvangen vanaf uw iPhone.
Choisissez les appareils qui peuvent envoyer et recevoir des SMS depuis votre iPhone.

We kunnen verzenden over de hele wereld.
Nous pouvons expédier partout dans le monde.

We kunnen verzenden naar uw country.
Nous pouvons expédier à votre country.

Kan verzenden, uitstrekken zich, een gesloten lijnsysteem vormen.
Peut expédier, s'étendre, forme un système à boucle fermée.

Ja, geen probleem, we kunnen verzenden naar uw land.
Oui, pas de problème, nous pouvons expédier à votre pays.

Sommige van deze kan verzenden?
Je peux envoyer certains d'entre eux?

Als u DHCP gebruikt, bepaalt u of VPN-clients DHCP-berichten kunnen verzenden naar de DHCP-server in het particuliere netwerk.
Si vous utilisez DHCP, déterminez si des clients VPN peuvent envoyer des messages DHCP au serveur DHCP sur votre réseau privé.

L: Kan verzenden terugkoppelen 2: Kan het verre artikelnummer door zich uitgeven.
L: Peut envoyer le retour 2: Peut éditer le numéro de la pièce à distance par vous-même.

clients die zijn geconfigureerd voor het gebruik van de opgegeven IP-adressen, query's kunnen verzenden naar de DNS-server.
clients configurés pour utiliser les adresses IP spécifiées peuvent envoyer des requêtes au serveur DNS.

Toevoegen: hiermee worden een communitynaam en de bijbehorende machtigingen toegevoegd aan de lijst met community's die SNMP-aanvragen kunnen verzenden naar deze SNMP-host.
Ajouter: ajoute un nom de communauté et les autorisations connexes à la liste des communautés qui peuvent envoyer des requêtes SNMP à cet hôte SNMP.

Back-up WD plugin is opgenomen in diverse Cloud hosting Diensten, waar het de back-upbestanden die het maakt, kan verzenden of synchroniseren.
Le plugin WD de sauvegarde est incorporé avec divers Hébergement en nuage Services, où il peut envoyer ou synchroniser les fichiers de sauvegarde qu'il crée.

de coupons kunnen verzenden een raar signaal naar uw klant.
les coupons peuvent envoyer un étrange signal à votre client.

het aantal berichten dat een gebruiker per minuut kan verzenden moet beperkt worden.
la quantité de message qu'un utilisateur peut envoyer par minute devrait être limitée.

Wanneer u een wachtrij maakt, geldt als standaardmachtiging dat iedereen berichten naar deze wachtrij kan verzenden.
Lorsque vous créez une file d'attente, l'autorisation par défaut prévoit que toute personne peut envoyer des messages à cette file.

Natuurlijk, moet het fijn als kopers kunnen verzenden geologische Meld aan leverancier!
Bien sûr, il doit être très bien si les acheteurs peuvent envoyer géologiques Signalez au fournisseur!

Ze kunnen verzenden op 7 FRS-kanalen en 7 gedeelde FRS/ GMRS-kanalen(kanalen 1-7)- in totaal 14 kanalen. 2.
Ils peuvent transmettre sur 7 canaux FRS et 7 canaux FRS/ GMRS partagés(canaux 1-7), soit un total de 14 canaux. 2.

Dit beschermt je tegen een aantal leveranciers die uw wachtwoord kan verzenden naar 3rd party sites die kunnen worden gehackt tijdens het proces.
Cela vous protège contre certains fournisseurs qui peuvent expédier votre mot de passe pour les sites 3ème partie qui peut être piraté au cours du processus.