LEUKE TOUCH - vertaling in Frans

• belle touche
• bonne idée
• fun à l'aide
• touche agréable
• toucher agréable

Voorbeelden van het gebruik van Leuke touch in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

het is een leuke touch en de roze siliconen voelen zijdezacht aan.
c'est une touche agréable et le silicone rose est soyeux au toucher.

Lemonade was een leuke touch en ik ben dol op Pimms dus er was nooit een echte kans om dat ook te delen, denk ik.
de limonade était une bonne idée et j'adore Pimms, donc il n'y avait jamais de réelle chance de partager ça aussi, je suppose.

Dit is een leuke touch, want ik ben het zat om hele lange kabels over mijn nachtkastje te hebben liggen
C'est une bonne idée car je suis malade et fatigué de très longs câbles partout dans

dit is een erg leuke touch om een aantal redenen.
c'est une très bonne idée pour un certain nombre de raisons.

dat is een leuke touch.
ce qui est une belle touche.

U hoeft niet te sturen iemand een formele dank-je-kaart(hoewel dat is een leuke touch), maar gewoon een beetje nota(of e-mail) zegt dank u
Vous n'avez pas besoin d'envoyer quelqu'un d'une carte de remerciement(même si c'est un bon contact), mais juste un peu la note(ou e-mail)

zelfgemaakt taarten zijn een leuke touch.
des tartes faîtes maison sont une douce attention.

ze zijn een leuke touch en ook erg functioneel.
ils sont très agréables et très fonctionnels aussi.

Personaliseer je MacBook en kleed hem aan met een leuke touch met deze"Big Bang Theory" -sticker.
Personnalisez votre MacBook et habillez-le d'une touche de fun à l'aide de ce sticker"Big Bang Theory".

de katoenen handschoenen waren een leuke touch.".
les gants en coton étaient agréables.”.

Ik ben dol op de opbergzakken en het is een leuke touch om een proefzakje met glijmiddel te ontvangen.
J'adore les sacs de rangement et c'est une bonne idée de recevoir un échantillon de sachet de lubrifiant pour en profiter.

De opbergtas is echter een leuke touch, en het is ook van goede kwaliteit,
Le sac de rangement est une bonne idée, et il est également de bonne qualité,

ze zijn een leuke touch en helpen bij het vasthouden ervan.
ils sont agréables et facilitent la prise en main.

het kleine merklabel binnenin is een leuke touch.
la petite étiquette à l'intérieur est agréable.

De Union Flag aan de bovenkant is een leuke touch, net als het beeld van het speelgoed aan de ene kant en een sexy orchidee aan de andere kant.
Le drapeau de l'Union sur le dessus apporte une touche agréable, tout comme l'image du jouet d'un côté et d'une orchidée sexy de l'autre.

waarvan ik denk dat is een mooie leuke touch in vergelijking met zwart-wit tekeningen.
sont font en couleur, Je pense que c'est un beau plaisir tactile par rapport aux dessins en noir et blanc.

Trinket schotel voegt altijd een leuke touch in elke badkamer ensemble.
Bijou plat ajoute toujours une belle touche à tout ensemble de salle de bains.

De items waren verpakt in mooie paarse vloeipapier die een leuke touch was.
Les articles étaient emballés dans du papier de soie pourpre qui était une bonne idée.

Vorige verhaal Een leuke touch.
Histoire précédente Une belle touche.

We denken eigenlijk dat dit een leuke touch is op het apparaat.
Nous pensons en fait que c'est une belle touche sur l'appareil.