LEUKE MANIER - vertaling in Frans

• façon amusante de
• moyen amusant
• belle façon
• manière amusante
• de manière ludique
• bonne façon de
• bon moyen
• moyen agréable
• de façon agréable
• manière agréable
• de façon ludique

Voorbeelden van het gebruik van Leuke manier in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Wat een leuke manier om een aardige, oude vrouw te begroeten.
C'est une drôle de façon d'accueillir une vieille femme.

Wat 'n leuke manier om mij te bedanken voor die job.
Quel agréable moyen de me remercier pour t'avoie eu le job.

Leuke manier om vertrouwen te wekken.
Drôle de façon de nous mettre en confiance.

Er bestaat geen leuke manier om te vertellen dat je dood gaat.
Il n'y a aucune bonne façon d'annoncer la mort.

Leuke manier om te knoeien met draadloze profiteurs… 31 juli, 2006.
Manière d'amusement de jouer avec des profiteurs sans fil… 31 juillet, 2006.

Leuke manier om te knoeien met draadloze profiteurs….
Manière d'amusement de jouer avec des profiteurs sans fil….

Ondersteuning HSK op een leuke manier loop van het jaar.
Soutien HSK de manière ludique au cours de l'année.

Er is geen leuke manier om te zeggen dat je dood gaat.
Il n'y a pas de manière sympa de dire que vous allez mourir.

Fotolijsten zijn een leuke manier om uw interieur te versieren en op te fleuren.
Les cadres photo sont une chouette manière de décorer et d'égayer votre intérieur.

Dit kan een leuke manier zijn om je dagboek persoonlijker te maken.
Ce peut être une façon amusante de rendre votre journal plus personnel.

Decoratieve sjablonen huis& vogel Wat een leuke manier om een tafel te zetten!
Modèles décoratifs maison et oiseau Quelle belle façon de mettre une table!

Een leuke manier van eten.
Une façon amusante de manger.

Koken is een leuke manier om binding.
Cuisiner est une façon amusante de se lier.

Dat is een leuke manier om het te zeggen.
C'est une belle façon de présenter les choses.

Dat is een leuke manier om mensen te behandelen.
C'est une belle façon de traiter les gens.

Waarschijnlijk wel, maar op een leuke romantische manier.
En fait, si, mais de façon mignonne et romantique.

Ontdek nieuwe werelden op een leuke manier met uw stem.
La voix: un moyen ludique d'explorer de nouveaux univers.

Leer hoe je je ALLBOT kan programmeren op een educatieve en leuke manier met Scratch.
Apprenez à programmer votre ALLBOT de manière amusante et pédagogique avec Scratch.

Hiermee leren zij op een leuke manier sparen.
Ils apprennent à économiser d'une manière ludique.

Het is ook een leuke manier om vrienden te maken
C'est aussi une façon amusante de se faire des amis