MARC - vertaling in Frans

• marc

Voorbeelden van het gebruik van Marc in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De tweede reeks werd geschreven door Paul-Jan en Marc Nelissen, die ook de scenario's al bewerkten voor de eerste serie.
Elles sont toutes deux créées par Marc Brunet, avec Marc Labrèche et Anne Dorval, ainsi que d'autres acteurs qui avaient déjà participé à la première série.

Hij laat Marc Antony, een andere van de trouwe vrienden van Caesar,
Il permet à Marc Antony, l'un des amis fidèles de César,

Marc Wermeille meldt dat:"design een vaste plaats heeft verworven in de wereld van gereedschap.
Pour Marc Wermeille, le"design est entré dans le monde des outils.

Macvin Likeurwijn gemaakt van ongegiste druivenmost gemengd met marc uit de Jura en die ten minste 18 maanden rijpt op eiken vaten.
Vin de liqueur élaboré à partir du moût de raisin muté avec du marc du Jura et vieilli au moins 18 mois en fûts de chêne.

Dat moet de budgetlijn Marc by Marc Jacobs gaan vervangen, die in 2015 werd stopgezet.».
Cette ligne devrait remplacer la ligne à prix abordables'Marc par Marc Jacobs' qui a été supprimée en 2015.».

Najwa Hussein en Marc Doubek. Allemaal zijn ze al vele jaren gepassioneerde, fanatieke vissers.
de Najwa Hussein et de Marc Doubek, tous trois passionnés et fous de pêche depuis des années.

Marc Goossens heeft zijn debuut in de NASCAR Bush Series niet gemist.
À commencer par Marc Goossens, qui n'a certainement pas raté ses débuts en NASCAR Bush Series.

Routebeschrijving Marc Cain hoofdkantoor: Voor een gedetailleerde beschrijving kunt u onze routbeschrijvings-PDF downloaden.
Pour l'accà ̈s vers la direction centrale de Marc Cain: Afin d'obtenir une description plus détaillée, vous pouvez télécharger notre fichier PDF-Accà ̈s.

pakje zet Marc Cain zich actief in voor projecten ter bescherming van het klimaat,
à chaque colis permet à Marc Cain de défendre activement et à patronner les

Inspiratie en realisatie mentioned my Marc Jacobs post in een inspiratie post bevat die een Gehaakte sjaal patroon.
Inspiration et réalisation mentioned my Message de Marc Jacobs dans un post d'inspiration qui comprend un modèle d'écharpe au crochet.

We hebben Marc Márquez één strafpunt gegeven en toegevoegd aan zijn totaal van 2013 wegens onverantwoord rijgedrag.
On a ajouté un point de pénalité à Marc Marquez. Il a déjà reçu des points dans la saison à cause de sa conduite irresponsable.

Oké, We gaan naar Eleanor's show, en dan als we naar Marc Jacobs After Party gaan, kan je vriendin Blair meekomen.
D'accord, nous irons au défilé d'Eleanor et ensuite nous irons à l'after de Marc Jacobs, ton amie Blair peut venir.

die is gemaakt van druivenmost en Marc.
produit de l'assemblage de moût et d'eau-de-vie de marc du Jura.

Suburban Girl is een Amerikaanse speelfilm uit 2007 onder regie van debuterend regisseur Marc Klein.
Une fille à la page(Suburban Girl) est un film américain réalisé par Marc Klein(de) et sorti en 2007.

Jorge Lorenzo werd gekroond tot MotoGP-kampioen, terwijl Marc Márquez de Moto2-titel behaalde.
Le championnat MotoGP est remporté par Jorge Lorenzo sur Yamaha, celui de Moto2 par Marc Márquez et celui de Moto3 par Sandro Cortese.

melkchocolade ganache met Marc van champagne, bestrooid met poeder van witte chocolade.
lait agrémenté de Marc de champagne, enrobée de poudre de chocolat blanc.

wandelen Piet Fluwijn en Bolleke, een kinderstrip waarmee Marc Sleen begin jaren 60 succes had.
les héros d'une BD pour enfants qui valut le succès à Marc Sleen au début des années 60.

Bescherm de achterkant en zijkanten van je iPhone met deze TPU-schaal met de afbeelding van Marc Marquez pitboard.
Protégez l'arrière et les côtés de votre iPhone avec cette coque TPU à l'effigie du pit board de Marc Marquez.

de geur van gist en marc is in de lucht.
l'odeur de la levure et le marc est dans l'air.

Vorig seizoen was ze een opvallende Papagena in Die Zauberflöte o.l.v. Marc Minkowski op de Ruhr-Triennale.
La saison précédente elle fût une'Papagena' éblouissante dans'Die Zauberflöte' conduit par Marc Minkowski lors de la Ruhr-Triennale.