MATERIALEN IS - vertaling in Frans

• matériaux est
• matériel est

Voorbeelden van het gebruik van Materialen is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een brede waaier van materialen is gebruikt als stevig matrijsmateriaal voor affiniteitchromatografie, met inbegrip van agarose,
Un large éventail de matériaux ont été employés comme matériau de modification solide pour la chromatographie d'affinité,

De vraag naar de materialen is exponentieel gegroeid
La demande pour les matériaux a augmenté de manière exponentielle

zodat bij het werken met deze materialen is het raadzaam om een veiligheidsbril, een masker
de sorte que lorsque vous travaillez avec ces matériaux, il est recommandé d'utiliser des lunettes de protection,

elk ander gebruik van deze materialen is niet toegestaan zonder schriftelijke toestemming van Shevanti,
toute autre utilisation de ces matériaux est interdite sans autorisation écrite de Shevanti,

In feite had hij zelf al overtuigd van de waarheid van wat we vandaag"wet van Ohm" namelijk de relatie die de stroom door de meeste materialen is recht evenredig met de potentiële verschil toegepast in het materiaal..
En fait, il avait déjà lui-même convaincu de la vérité de ce que nous appelons aujourd'hui"la loi d'Ohm" à savoir la relation que le courant dans la plupart des matériaux est directement proportionnelle à la différence de potentiel appliquée dans l'ensemble du matériel.

voor zover de keuze van ontwerp of materialen is bepaald in de specificaties,
sauf dans la mesure où la concep tion ou les matériaux sont imposés par les spécifica tions,

De materialen zijn voor eenmalig gebruik.
Le matériel est à usage unique.

De materialen zijn naar origineel model
Le matériel est identique à celui d'origine

Alle materialen zijn voorzien van copyright 1991 -2005 door Solara.
Tout le matériel est protégé par des droits d'auteur 1991 -2004 par Solara.

Materialen zijn beschikbaar in het Engels,
Le matériel est disponible en anglais,

Het beste materiaal zijn zeer belangrijk voor waterspelen.
Le meilleur matériel est très important pour des jeux de l'eau.

Verpakking van ons materiaal zijn rand door waterdicht document.
Emballage de notre matériel est bordure par le papier imperméable.

Alle rechten op dergelijke materialen zijn voorbehouden aan hun respectievelijke eigenaars van auteursrechten.
Tous droits à ces matières sont réservées aux propriétaires de droits d'auteur respectifs.

In Frankrijk hetzelfde moment als het materiaal is populair parels
En France, en même temps que le matériel a été perles populaires

Al het materiaal is van de beste ecologische kwaliteit.
Tous les matériaux sont d'excellente qualité et respectueux pour l'environnement.

Dit materiaal is spoelen-filling-afdekt 3 in-1 machine voor sprankelende drank en wijn.
Cet équipement est une machine 3 in-1 de rincer-remplir-capsulage pour la boisson et le vin carbonatés.

Al materiaal is van PLATO-bedrijf dat beste leverancier in China is..
Tout le matériel sont de la société de PLATON qui est le meilleur fournisseur en Chine.

Het grote voordeel van dit materiaal is een functie van compressie.
Le grand avantage de cet équipement est une fonction de compression.

Omdat hout een levend materiaal is, mag het niet aan extreem.
Le bois étant un matériau vivant, il ne doit pas être exposé à un..

Het materiaal is zacht en aangenaam aanvoelend
La matière est douce et agréable au toucher