Voorbeelden van het gebruik van Maximaal rendement in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
en is een maximaal rendement op voerkosten verzekerd.
garantissant un retour sur investissement maximal en matière de coûts alimentaires.Een potentieel aantrekkelijk financieel rendement Het geïnvesteerde kapitaal levert, na een termijn van maximum 18 maanden, een maximaal rendement op dat bij wet is vastgelegd op'Euribor 12 maanden+ 4,50%'.
en bieden een maximaal rendement.
source de rendement maximal.u te leren hoe onze producten kunnen worden geconfigureerd zodat ze van meet af aan optimaal presteren en een maximaal rendement opleveren.
vous montrer comment nos produits peuvent être configurés pour fonctionner de manière optimale avec un retour sur investissement maximal dès le premier jour.betaling lijnen in de live-wedstrijden voor een paar maximaal rendement uit uw weddenschappen.
des lignes de paiement dans les jeux en direct pour quelques retours maximum de vos paris.zij dubbel werk verrichten en voor een maximaal rendement op de investeringen van de lidstaten te zorgen.
de garantir aux Etats membres un retour maximal sur les investissements effectués.Uitgangsstrategie": liquidatie van deelnemingen door een durfkapitaal- of particulier aandelenfonds volgens een plan om een maximaal rendement te behalen, zoals commerciële verkoop,
Stratégie de désengagement: liquidation des participations détenues par un fonds de capital-risque ou de"private equity" selon un plan visant à obtenir une rentabilité maximale et comprenant la vente commerciale,veeleer dirigistische benadering van de landbouw, waarbij door allerlei ingrepen naar een maximaal rendement wordt gestreefd met behulp van verschillende synthetische producten.
se distanciaient donc d'une approche plutôt dirigiste de l'agriculture, maximalisant les rendements au moyen d'interventions multiples, avec différentes catégories de produits de synthèse.Dat is de enige manier om het maximale rendement uit je investering te halen.
Cela signifie que vous obtiendrez ainsi le rendement maximal de votre investissement.Het maximale rendement wordt bepaald door de bookmaker in de regelgeving.
Le taux de rendement maximal est déterminé par le bookmaker dans les règlements.Uitgaande van de maximale theoretische rendement van de inrichting, de prijs inclusief installatie,
En supposant que le rendement maximal théorique de l'appareil, le prix incluant l'installation,universele toegang kunt u het maximale rendement uit uw bewerking halen en geniet u op die manier van een concurrentievoordeel.
universel aux données permet de garantir le rendement maximum de votre opération et d'avoir ainsi un avantage par rapport à la concurrence.nog voordat je het maximale rendement uit je investering hebt kunnen halen.
élevés avant même que vous puissiez obtenir le rendement maximal de votre investissement.We gaan hier voor de modellen die in hun klasse het maximale rendement voor de eindgebruiker brengen.
Nous choisissons ces modèles qui dans leur classe offrent un maximum de rentabilité pour l'utilisateur Wij gebruiken al onze kennis en onze vaardigheden om het maximale rendement van uw lichtoplossing veilig te stellen.
Nous concentrons toutes nos connaissances et nos capacités sur la rentabilité maximale de votre solution lumière.de besturing controleert en bijstelt, met als doel voortdurend het maximale rendement te bereiken.
ajuste le réglage dans le but d'en obtenir en permanence le rendement maximum.door de werking van de apparaten in optimale omstandigheden, het maximale rendement, soms zonder toezicht.
en raison de l'exploitation des appareils dans des conditions optimales, le maximum d'efficacité, parfois sans surveillance.Bell, probeer eens te denken in termen van maximaal rendement.
Bell, tache d'y penser en termes d'utilité maximum.Verstelbaar voor maximaal rendement.
Ajustable pour une production d'énergie maximale.Hoe bereikt u een maximaal rendement?
Comment pouvez-vous rentabiliser vos efforts au maximum?
