MEMBER - vertaling in Frans

• membre
• member
• membres

Voorbeelden van het gebruik van Member in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Als je in je Member Center bent, klik dan op dit symbool om je console te kiezen en je coins te krijgen.
Revenez à votre centre de membre, puis cliquez sur cette icône pour sélectionner la console que vous souhaitez utiliser.

I am pleased that the EESC was granted in Seoul in September 2005 permanent member status on the board of the IAESCSI.
Je suis heureux que le CESE se soit vu attribuer, en septembre 2005 à Séoul, un statut de membre permanent au conseil d'administration de l'AICESIS.

Voor de vergadering van januari heeft dit comité een item getiteld"Discussion of Board Member Conduct" op de agenda geplaatst.
Pour la réunion de janvier, ce comité a mis un article intitulé« discussion de conduite de membre du conseil» à l'ordre du jour.

Verricht uw betaling waarna u automatisch terug gelinkt wordt naar uw"member pagina" waarin aangegeven zal worden dat uw betaling is verwerkt.
Effectuez votre paiement et vous serez automatiquement réexpédiés à votre"page de membre" qui indiquera que votre paiement a été traité.

aan de leden, in de component kennisbank in de Member Services Area.
dans le composant de base de connaissances dans le Services aux membres Zone.

We hebben een Powerpoint presentatie te maken aan duidelijk uit te leggen hoe het navigeren Member Services Area van de website.
Nous avons mis en place une présentation Powerpoint pour expliquer clairement comment naviguer dans les Services aux membres Zone du site.

In de" crew member licences" of" crew member certificates" van piloten respectievelijk bemanningsleden van vliegtuigen;
Sur les licences de pilote ou les certificats de membres d'équipage d'un aéronef;

Het Collateral geregistreerd in de naam van de in gebreke gestelde Clearing Member in de boeken van Clearnet,
Le Collatéral enregistré au nom du Membre Compensateur défaillant dans les livres de Clearnet,

De verhalen van de verschillende landen die in de publicatie" Mental health promotion and mental disorder prevention across European Union Member States: anoverview" xxi uit 2005 zijn samengebracht presenteren de uitdagingen, het beleid en de structuren in de verschillende lidstaten.
Quant aux chapitres par pays réunis dans Mental health promotion and mental disorder prevention across European Union Member States: an overviewxxi, ils décrivent les problèmes, les politiques et les structures de chaque État membre.

Nicolas is eveneens Board Member van een non-profit organisatie. Hij werkt intensief samen met universiteiten
Nicolas est également membre du conseil d'administration d'une organisation à but non lucratif,

De SkyTeam Member airlines Alitalia, Air France, Aeroflot, Saudia en TAROM vliegen op Beiroet,
Beyrouth est desservie par Alitalia, Air France, Aeroflot, Saudia et TAROM, membres de SkyTeam qui apportent des connexions supplémentaires via leurs plateformes aéroportuaires situées en Europe

optional instrument for the Member States, eigendom,
optional instrument for the Member States, propriété intellectuelle,

Twee contacten kunnen worden genoemd voor elk van deze extra member site, en elk contact zal IFPUG handleidingen
Deux contacts peuvent être nommés pour chaque site membre supplémentaire, et chaque contact doit recevoir les manuels IFPUG

SkyTeam en SkyTeam Member airlines(of hun respectievelijke leveranciers)
Ni SkyTeam ni les compagnies aériennes membres de SkyTeam(ou leurs fournisseurs respectifs)

Viewer, visitor, member, abonnee of klant stemt ermee in
Viewer, visiteur, membre, l'abonné ou le client accepte

In several new Member States of the European Union,
In several new Member States of the European Union,

Nicolas is eveneens Board Member van een non-profit organisatie. Hij werkt intensief samen met universiteiten
il travaille intensément avec les universités et est membre de plusieurs clubs d'affaires où il organise régulièrement des workshops,

Have this"offering document" approved by the regulatory authority of any Member State, and from a laat dit"aanbiedingsdocument" goedkeuren door de regelgevende autoriteit van een lidstaat, en van een.
Have this"offering document" approved by the regulatory authority of any Member State, and from a faire approuver ce"document d'offre" par l'autorité de régulation de tout État membre et auprès d'un.

Amsterdam, 20 januari 2014- SkyTeam, de wereldwijde luchtvaartalliantie, heeft een online boekingstool gelanceerd voor klanten die een Go Round the World Pass bij een van de 19 Member airlines willen boeken.
Amsterdam, le 20 janvier 2014- SkyTeam, l'alliance mondiale de compagnies aériennes, vient de lancer un outil de réservation en ligne destiné aux clients souhaitant réserver un pass Go Round the World sur l'une de ses 19 compagnies aériennes membres.

full member, corporate pass(alleen voor interne coaches van partners),
plein membre, corporate pass(uniquement pour les coachs internes des partenaires),