MEMBER - vertaling in Spaans

• member
• miembro
• socias
• miembros
• socio

Voorbeelden van het gebruik van Member in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik ontvang e-mails terwijl ik geen member ben.
Recibo e-mails aunque no soy usuario.

En dit alles dankzij Member XXL.
Y todo esto gracias al Member XXL.

Waarom is het het waard, Member XXL te gebruiken?
¿por qué merece la pena invertir en Member XXL?

Gefeliciteerd, na de voltooiing van de betaling bent u een Premium Member.
Felicitaciones, después de la finalización del proceso de pago que son un miembro Premium.

Word deelnemer aan het frequent flyer programma van een van onze Member airlines en profiteer optimaal van de frequent flyer voordelen binnen de SkyTeam-alliantie.
Únase a uno de nuestros programas de viajero frecuente de nuestras aerolíneas socias para maximizar sus beneficios de viajero frecuente en la alianza de SkyTeam.

De 19 Member airlines bieden u toegang tot 1,036+ bestemmingen wereldwijd, met meer vluchten en betere verbindingen
Nuestras 20 aerolíneas socias le dan acceso a 1074 destinos en todo el mundo con más vuelos

De Member blijft alle vervallen termijnbetalingen echter verschuldigd tot het moment dat het Membership conform de voorwaarden wordt stopgezet.
Sin embargo, el Socio sigue siendo responsable de pagar todos los pagos a plazo aparecidos hasta el momento en que se cancela la suscripción de acuerdo con los términos y condiciones.

SkyTeam is een wereldwijde luchtvaartalliantie met 20 Member airlines die samenwerken om klanten efficiënte reizen binnen een uitgebreid wereldwijd netwerk te kunnen bieden.
SkyTeam es una alianza global con 20 aerolíneas socias que trabajan en conjunto a fin de ofrecer una experiencia de viaje fluida en toda nuestra red mundial.

Aan de Member wordt een gebruikersnaam en een wachtwoord toegekend en voor het bewaren daarvan is de Member exclusief en persoonlijk verantwoordelijk.
Cada Socio contará con un nombre de usuario y una contraseña; el Socio será el único y personalmente responsable de su adecuada custodia.

Dit kan het geval zijn als wij uw persoonsgegevens delen met onze Member airlines of met geselecteerde andere derden, met wie wij een partnerovereenkomst hebben gesloten.
Este puede ser el caso si compartimos sus datos personales con nuestras aerolíneas socias o con otros terceros seleccionados, con quienes tenemos acuerdos de asociación.

de CEO's en leidinggevenden van Member airlines die deze week in Beijing waren voor een bijeenkomst van de SkyTeam Governing Board.
líderes ejecutivos de las aerolíneas socias, que se encontraban en Pekín esta semana por una reunión de la Junta Directiva de SkyTeam.

Onze 20 Member airlines bieden u volledige toegang tot een uitgebreid wereldwijd netwerk met 1.052 bestemmingen, meer frequenties
Nuestras 20 aerolíneas socias le ofrecen acceso completo a una amplia red global con 1.052 destinos,

die is samengesteld uit de CEO's en bestuursvoorzitters van de 20 Member airlines.
los presidentes de las 20 aerolíneas socias.

maar ook voor onze Member airlines.
también para nuestras aerolíneas socias.

Met de Travel Passes van SkyTeam kunnen uw klanten gebruikmaken van ons wereldwijde netwerk van Member airlines en tijdens hun reizen profiteren van meer flexibiliteit en voordelen.
Con los pases de viaje de SkyTeam, sus clientes pueden aprovechar nuestra red global de aerolíneas socias y gozar de más flexibilidad y ahorros durante sus viajes.

Kan ik de frequent flyer Miles van een SkyTeam Member airline besteden aan een upgrade van mijn ticket bij een andere SkyTeam Member?
¿Puedo usar Millas de viajero frecuente de una aerolínea socia para mejorar mi boleto en otra aerolínea socia?

Deze shopvoordelen maken jou aantrekkelijk voor andere klanten die graag Member willen worden van Cashback World door jou
Estos beneficios de compra lo hacen más atractivo para otros clientes que quieren convertise en Miembros del Cashback World a través de usted

Je krijgt dan een passwoord waarmee je kan inloggen op het member gedeelte en dan heb je ongelimiteerde toegang tot al onze videos.
Recibiras entonces una contrasena y puedes iniciar sesion al área de miembros y tener acceso ilimitado a todas nuestras peliculas.

Al na een maand van testen wist ik dat Member XXL werkt,
Ya después de un mes de pruebas sabía que el Member XXL está funcionando,

Deze oproep favoriet maken jul 31 IRA/Certificate Member Services Representative(downtown Spokane,
Haga de ésta publicación su favorita jul 31 IRA/Certificate Member Services Representative(downtown Spokane,