MET DE TRAINING - vertaling in Frans

• avec l'entraînement
• avec la formation
• l'entrainement

Voorbeelden van het gebruik van Met de training in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

ook de bouw van spierweefsel goed met de training te bieden.
construire aussi le tissu musculaire correctement avec la séance d'entraînement.

spierweefsel op te bouwen correct met de training.
construire le tissu musculaire correctement avec la séance d'entraînement.

te ontwikkelen spier correct met de training.
développer correctement les muscles avec la séance d'entraînement.

stop dan direct met de training en langzaam gaan zitten.
arrêtez immédiatement l'exercice et asseyez-vous lentement.

Hoe meer we zweten met de training. Hoe minder we bloeden in gevecht.
plus nous suerons à l'entrainement, moins nous saignerons au combat.

de Gallische eetgewoonten niet verenigbaar zijn met de training van de overige sporters,
la diététique Gauloise, peu compatible avec l'entraînement des autres concurrents,

rekening houdend met de training en ervaring die het betreffende lid van het stuurhutpersoneel reeds in Categorie II-
en tenant compte de la formation et de l'expérience acquises par le membre d'équipage de conduite en Catégorie II

Wanneer geïntegreerd met de normale training, evenals verminderde calorie-inname, is PhenQ daadwerkelijk
Lorsqu'ils sont incorporés avec l'exercice normal ainsi que la consommation calorique diminué,

Wanneer opgenomen met de reguliere training en een verminderde calorie-verbruik, is PhenQ daadwerkelijk
Lorsqu'il est incorporé avec un entraînement de routine ainsi que la consommation de calories réduit,

het gevoel dat gepaard gaat met de training is direct
la sensation qui accompagne séance d'entraînement est instantanément

Wanneer geïntegreerd met de normale training en ook verlaagd calorie-verbruik, is PhenQ is
Lorsqu'il est intégré avec un entraînement régulier et aussi diminué la consommation de calories,

ook effectief de ontwikkeling van spierweefsel met de training te bieden.
de développer également le tissu musculaire efficacement avec la séance d'entraînement.

Samoanaliz eigen handelingen met de navolgende training van otvetnykh handelingen op vrijje oefenomgeving laat bestuurder intuitief om, op vrije voeten de vast te stellen
L'introspection des actions personnelles avec l'entraînement ultérieur des actions de retour sur le terrain libre d'entraînement permet au conducteur par intuition de définir,

De Zimbabwanen hadden wel moeite met de zware trainingen van De Vlaeminck.
Les Zimbabwéens ont éprouvé des difficultés à suivre la rude formation de Roger De Vlaeminck.

In het derde deel van de winter beginnen we weer met de trainingen en letten we weer op wat we eten.
En troisième partie de l'hiver on reprend les entraînements et on fait de nouveau attention à l'alimentation.

Ga door met de training.
Continuez l'entraînement.

We beginnen morgenvroeg met de training.
Nous commencerons l'entraînement ici demain matin.

Ga je door met de training?
Tu continues l'entraînement?

Hoe gaat het met de training?
Comment se passe ton entraînement?

Jullie twee, ga verder met de training.
Vous deux. On continue la leçon.