MOEDER VAN TWEE - vertaling in Frans

• mère de deux
• maman de deux

Voorbeelden van het gebruik van Moeder van twee in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Regina Foster Bartlett is een moeder van twee tieners die onlangs trouwde met haar soulmate en gelooft haar favoriete
Regina Foster Bartlett est une mère de deux adolescents qui a récemment épousé son âme sœur

De communicatiemanager en moeder van twee werkt in de goudsmeden van haar ouders
La responsable de la communication et mère de deux enfants travaille dans les orfèvres de ses parents

de drijfkracht van deze wedergeboorte was mijn vaste doorzetting… om iets te doen voor een moeder van twee, en de… wereld verlossen van rechter Thomas Augustus Spangler.
le moteur de cette renaissance était ma détermination inébranlable de rendre service à une mère de deux enfants et de débarrasser le monde du juge Thomas Augustus Spangler.

Gaye Akeed, gescheiden moeder van twee. En voor je het vraagt,
Gay Eked, divorcée, deux enfants, et avant que vous ne le demandiez,

Cook, en moeder van twee misdadigers.
cuisinier, et la mère des deux meurtriers.

Als moeder van twee kleine kinderen ben ik natuurlijk vaak op zoek naar kinderprogramma's
Moi qui suis mère de deux jeunes enfants, je recherche naturellement des programmes pour enfants

Alleenstaande moeder van twee.
Mère célibataire, deux enfants.

Zij is moeder van twee kinderen.
Elle est mère de deux enfants.

Diop is moeder van twee kinderen.
Emmanuelle est mère de deux enfants.

Jarige moeder van twee, Lisa Rennick.
Ans, mère de deux enfants, Lisa Rennick.

Je ontsloeg een moeder van twee kinderen.
Vous avez viré une mère de deux enfants.

Zelf is ze de moeder van twee zonen.
Elle est mère de deux fils.

En een zwangere moeder van twee prachtige kinderen.
Elle est enceinte et mère de deux enfants.

Dames en heren, een moeder van twee kinderen!
Mesdames et messieurs, une mère de deux enfants!

Vera Holgk is de moeder van twee jongvolwassen dochters.
Vassula est mère de deux fils adultes.

Zinaida Greceanîi is gehuwd en moeder van twee kinderen.
Christine Gregoire est mariée et est mère de deux filles.

Alsof moeder van twee kinderen nog niet genoeg was.
Comme si être mère de deux garçons ne suffisait pas.

Liesbeth Van der Auwera is gescheiden en moeder van twee kinderen.
Éliette Abécassis est divorcée et mère de deux enfants.

Sarah Connor, 35, moeder van twee kinderen… werd vanmiddag doodgeschoten.
Sarah Connor, 35 ans, mère de deux enfants, a été assassinée cet après-midi.

Marleen Schouteden is gehuwd, moeder van twee zonen en grootmoeder van vier kleindochters.
Mariée à Patrice Coulombe, elle est la mère de trois enfants et la grand-mère de deux petits-enfants.