NAAR DE PRIJS - vertaling in Frans

• pour le prix
• tarif

Voorbeelden van het gebruik van Naar de prijs in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hispacar showt snel een lijst offertes voor een huurauto in Santa Cruz de la Palma van verschillende autoverhuurbedrijven gesorteerd naar de laagste prijs.
Grâce à notre software de recherche, nous offrons une liste de voitures de location disponibles à Santa Cruz de la Palma disposées par le prix plus bas de différentes entreprises.

Onze software showt u in enkele seconden een overzicht van offertes voor autoverhuur in El Ferrol station van meerdere bedrijven gesorteerd naar de beste prijs.
Dans quelques moments, notre software de pointe compare les prix de plusieures compagnies de voitures de location à El Ferrol gare.

Nochtans moet je op de website van Belcotec ver doorklikken om een verwijzing naar de prijs te vinden.
Cependant, il faut chercher longtemps sur le site de Belcotec avant de trouver une mention du prix.

Onze software biedt direct een lijst offertes voor autoverhuur in Augsburg van verschillende autoverhuurbedrijven gesorteerd naar de laagste prijs.
Notre software vous montre dans un moment une liste d'offres de voitures à Augsburg, de multiples entreprises de location classées par le prix moins cher.

De term Vrije Software zoals de FSFE die gebruikt, refereert niet naar de prijs, maar eerder naar de volgende vier vrijheden.
Le terme de Logiciels libres au sens employé par la FSFE ne fait pas référence au prix, mais se rapporte aux quatre libertés suivantes.

ideaal voor mensen op zoek naar de beste prijs in de beste buurt van Zadar.
idéal pour ceux qui recherchent le meilleur prix dans le meilleur quartier de Zadar.

Voor jonge componisten was het meedingen naar de prijs vaak een belangrijke stap in hun carrière
Pour les jeunes compositeurs, la compétition pour le prix était souvent une étape importante dans leur carrière,

Diegenen die mee willen dingen naar de prijs van het Noël Minet Fonds dienen tevens een bewijs(kopie rijbewijs of paspoort)
Ceux qui désireront concourir pour le prix Noël Minet Fonds devront également envoyer un justificatif(copie de permis de conduire

deze kracht, te verkrijgen, welke God aan een ieder, die naar de hemelsche prijs dingt, geven wil,
Dieu propose de fournir à chaque coureur pour le prix céleste, mettra,

is meedingen naar de goedkoopste prijs niet de weg die u wil bewandelen met uw organisatie.
la lutte pour le prix le plus bas n'est pas une solution pour vous.

kijken ze goed naar de prijs en beslissen ze op basis van wat is inbegrepen
ils évaluent soigneusement le prix en fonction de ce qui est inclus

Vergeleken met commerciële diensten werken we ongelooflijk inefficiënt,' lacht Olivier,'maar als je kijkt naar de lage prijs die we kunnen vragen,
En comparaison avec des initiatives commerciales, nous sommes incroyablement peu efficaces,' plaisante Olivier,'mais du point de vue du prix dérisoire que nous pouvons demander

Tegen door te kijken naar de prijs van het origineel en het beperkte belang van taal in deze actie/ platform dat het een zeer interessant object om te spelen op originele steun kosten maakt.
Par contre vu le prix de l'original et le peu d'importance de la langue dans ce jeu d'action/plateforme cela en fait un objet très intéressant pour y jouer sur support original à moindre coût.

De gered fondsen wil worden gebruikt naar verminderen de prijs voor bedrijven, upgrade vermogen planten naar degenen met laag emissies
Le enregistré des fonds sera être utilisé à réduire la prix pour entreprises, amélioration du pouvoir les plantes à ceux avec bas émissions

Kijk deze dagen maar eens naar de prijs van maretakken, het werd nog niet zolang geleden een nogal zeldzaam product- bijna uitgestorven hoorde ik.
Regardez le prix du gui de nos jours, c'est devenu tout à fait un produit rare, et ce il n'y a pas bien longtemps- presque en danger d'extinction j'ai entendu dire.

Cloud Spectator de kopers adviseert niet alleen te kijken naar de prijs, maar ook naar performance,
Cloud Spectator enjoint les acheteurs à ne pas regarder seulement le prix unitaire, mais aussi les performances,

Met betrekking tot trudoemkosti, naar de varieteit van de varianten van kleurig beslissing naar en de prijs van okleika muren oboyami predpochtitelnee van elk andere variant inner otdelki.
Selon le coefficient d'engagement du personnel, la variété des variantes de la décision colorée et le prix le collage des murs par le papier peint est plus préférable de n'importe quelle autre variante de l'aménagement.

Kijk niet eerst naar de prijs van een zonneproduct, maar naar de vermelding van de Sun Protection Factor(SPF)
Avant de regarder le prix d'un produit solaire, il convient en premier lieu de

Voor ons is het onaanvaardbaar dat de overheid bij openbare aanbestedingen in de eerste plaats kijkt naar de laagste prijs en dat sociale en territoriale overwegingen samen met het milieu naar de achtergrond verdwijnen.
Nous ne pouvons pas accepter que soit privilégié le prix le plus bas dans la passation de marchés publics et que soient relégués au second plan les critères sociaux, territoriaux et environnementaux.

waarschijnlijk zullen geven met betrekking tot het aanbod van, de vraag naar of de prijs van voor de groothandel bestemde energieproducten; of.
des indications fausses ou trompeuses en ce qui concerne l'offre, la demande ou le prix des produits énergétiques de gros; ou.