Voorbeelden van het gebruik van Naartoe in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
George Tucker, waar breng je me naartoe?
Hij heeft hier steeds naartoe gewild.
Waar gaan we woensdag naartoe?
Tot zover zegt dit spul me niet waar Claudia Artie misschien mee naartoe heeft genomen.
Waar brengen jullie me naartoe?
Waar neem je me mee naartoe?
Où tu m'emmènes?Waar wil je naartoe?
Où veux-tu en venir?Waar moet ik met hen naartoe?
Où veux-tu que je les emmène?Je brengt me er nu meteen naartoe.
Tu vas m'y emmener immédiatement.Waar breng je haar naartoe?
Où l'emmenez-vous?Waar stuur je ze naartoe?
Où est ce que tu les emmènes?Nelson, ik weet niet waar je naartoe wil.
Nelson, je ne sais pas où tu veux en venir.Waar brengen ze me naartoe?
Où est-ce qu'on m'emmène?Brengt u daar geen vrouwen mee naartoe?
Vous n'y emmenez pas de femmes,?De camping brengt je er graag naartoe.
Le camping se fera un plaisir de vous y emmener.Waar breng je haar naartoe?
Où tu l'emmènes?Zie je waar ik naartoe wil?
Tu vois où je veux en venir?Waar neemt hij hem mee naartoe?
Où l'emmène-t-il?Neem je me daar mee naartoe, Jack?
C'est là que vous m'emmenez, Jack?Waar neem je me mee naartoe?
Où veux-tu m'emmener?
