Voorbeelden van het gebruik van Nat in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Liefje? Waarom ben je helemaal nat?
Onze patronen zijn nat!
Je bent nat.
Vous êtes trempée.Mijn sokken zijn nat.
Mes pieds sont trempés.Mijn sok wordt nat.
Ma chaussette est trempée.Zijn kleren waren nat.
ses vêtements étaient trempés.Jij bent ook nat.
Tu es trempée, toi aussi.Regen Een fietser wordt nat als het regent.
Pluie Les cyclistes sont trempés lorsqu'il pleut.Wat ben je nat.
Tu es trempée.En we waren erg nat.
Et on était vraiment trempés.En Nat.
Et trempée!Word je nat?
T'es trempée,?Waarom ben je nat?
Tu es trempée.Hou op, ik ben nat.
Arrête, je suis trempée.Ik ben nat.
Je suis trempée.Zodat de schoorsteen niet nat wordt als het regent.
Ja, nat maken schijnt te helpen.
Ouais, je pense que mouillez aiderais.Hou z'n kop nat.
Mouille-lui bien la tête.Ik hou van vrouwen die snel nat worden.
J'adore les femmes qui mouillent tout de suite.Ja, leuk als Shamu iedereen nat maakt.
C'est drôle quand Shamu mouille tout le monde.
